Translation examples
Сумпанго дель Рио.
Zumpango del Río.
Мар-дель-Плата
Mar del Plata
Сантьяго-дель-Эстеро
Santiago del Estero
Пиан дель Лаго
Pian del Lago
Анхелина дель Валле
Angelina del Valle
А. Кастелланос дел Коррал
A. Castellanos del Corral
<<Консильо дель ордине дельи аввокати>>
Consiglio del Ordine degli Avvocati
Каньон Дель Оро.
Cañón del Oro.
Виа дель Темпио!
Via del Tempio!
Коста дель Соль?
Costa del Sol?
Отель дель Коронадо.
hotel del Coronado.
– Пунта дель Эсте.
Punta del Este.
Это Дел Хартли.
That's Del Hartley.
"Сертификадо дель"... рождения.
Certificado del birth.
Впрочем, я навсегда запомнил, как заведовавший циклотроном великий профессор Дель-Сассо подошел ко мне и сурово произнес: «Новичкам следует ставить опыты в собственных лабораториях!». Яаааааааааааа!
But I’ll always remember how the great Professor Del Sasso, who was in charge of the cyclotron, came over to me and said sternly, “The freshman experiments should be done in the freshman laboratory!” Meeeeeeeeeee!
— Хорошо, Дель. Так какие дела, Дель, привели вас в гарнизон в это время года?
"Del. So what brings you out to Garrison this late in the year, Del?" "Business,"
— Дель Рей и Долли?
Del Ray and Dolly?
Дель Куртин нахмурился.
Del Curtin was frowning.
Если бы дель Куртин был здесь!
If only Del were here.
Может быть, Дел Пеннер.
I'd say Del Penner.
Кратер Дель Рей — не наше дело.
Del Rey Crater was out of business.
Она находится на Калле дель Парадизо.
It is in the Calle del Paradiso.
— Шлюпки твои, Дел.
You have the boats, Del.
Она повернулась к дель Куртину.
She whirled on del Curtin.