Translation examples
585. Как утверждается, Ариель Атьенза, Антонио де Хесус, Викторино Баутиста и Джерри Делос Рейес, являющиеся членами легально существующей народной организации "Байан", 22 августа 1997 года были избиты во время допроса в полицейском участке в Камп-Толентино.
585. Ariel Atienza, Antonio de Jesus, Victorino Bautista and Gerry delos Reyes, all members of Bayan, a legal people’s organization, were allegedly beaten during interrogation at the police headquarters in Camp Tolentino on 22 August 1997.
- Отличная работа, Делос!
Well done, Delos!
Ксуша из Делоса.
Xusia of Delos.
Освободить энергию Делоса?
A DELOS energy release?
Добро пожаловать на Делос.
Welcome to Delos.
- Это спутник сраного Делоса.
It's a fucking Delos satellite.
Я - Эд Рэмси из Делоса.
Ed Ramsey from Delos.
Делос, давай быстро в колонну!
Quick! Delos, get into line.
Патруль 1 - в Центр Делоса
Patrol 1 to the DELOS Center!
ОБЪЯВЛЕНИЕ: Добро пожаловать, совет директоров "Делос".
Welcome, Delos board of directors.
Она работала по заданию Делоса.
Everything she did was at Delos's behest.
– Да нет их там, Делос.
“It’s not there, Delos.
– Спокойнее, Делос.
“Easy, Delos!
другой — Делос и Иония.
another, Delos and Ionia.
— Отвезу тебя на Делос.
"I'm taking you to Delos.
— Я уже бывал на Делосе.
“I’ve been on Delos before.”
– Не будь идиотом, Делос.
“Don’t be silly, Delos.
– Делос, давай посерьезней.
“Let’s keep this serious, Delos.
– Это – фантастика, Делос.
“It’s a fantastic scheme, Delos.”
– Думаю, Делосу будет приятно.
“I know that Delos will be pleased.”
– Делос, я не могу ее взять!
“But I can’t take it, Delos;