Translation for "делинквентность" to english

Делинквентность

• delinquency

Translation examples

delinquency

а) Делинквентность несовершеннолетних в городских районах;
(a) Juvenile delinquency in urban areas;

b) Реакция судебной власти на делинквентность несовершеннолетних;
(b) Judicial responses to juvenile delinquency;

Активный участник различных национальных рабочих совещаний по делинквентности несовершеннолетних
Active participation in different national workshops on juvenile delinquency

Проблема делинквентности несовершеннолетних в целом требует непрерывной оценки и урегулирования.
The area of juvenile delinquency in general needed continuous evaluation and improvement.

Семинар проводился по теме "Предупреждение, судебное решение, реабилитация делинквентности несовершеннолетних".
The general theme of the seminar was "Prevention, Adjudication, Rehabilitation of Juvenile Delinquency".

1984 год Семинар по вопросам делинквентности несовершеннолетних в странах Центральной Африки, Браззавиль
1984 Seminar on juvenile delinquency in Central Africa, Brazzaville

Член Комиссии по делинквентности несовершеннолетних, занимающейся разработкой нормативных и процедурных положений в данной области
Member of the Elaboration of the Procedural Rules in the field of Juvenile Delinquency Commission

Уровень делинквентности и насилия повышается там, в тех случаях, когда имеют место следующие взаимосвязанные факторы:
There are higher levels of delinquency and violence where the following interrelated situations exist:

Автор учебника по делинквентности несовершеннолетних, опубликованного Институтом криминологии Мадридского университета (1964 год).
Author of a textbook on juvenile delinquency, published by the Institute of Criminology of the University of Madrid (1964).

Доктор Ника больше не думает, что он может причинить себе вред, и, так как у него нет судимостей или случаев делинквентного поведения, мы просим отправить его в лечебницу для делинквентных мальчиков в Мишен Бэй, где ему продолжат оказывать психиатрическую помощь
Nick's doctors no longer feel that he is a danger to himself, and since he has no criminal record or history of delinquent behavior, we're asking that he be sent to the Mission Bay Home for Delinquent Boys where he'll continue to receive psychiatric care and therapy in a secure environment.