Translation for "декстроза" to english

Декстроза

noun

• dextrose

Translation examples

dextrose noun

- Это просто декстроза.
- It's just dextrose.

Декстроза во всех катетеров.
Dextrose in all the catheters.

- Я знаю, что такое декстроза.
- I know what dextrose is.

- 50% декстроза внутривенно. - Да.
Please get D50W (Dextrose 50% in water) started as IV.

Судя по всему, мне придется заказывать декстрозу в канистрах.
Looks like I'm gonna have to start ordering dextrose in bulk.

Мне нужна колба для ферментации и пара упаковок 50% раствора декстрозы.
I need a fermentation flask and a few bags of 50% dextrose solution.

А декстроза и фруктоза — сложные сахариды, присутствующие во фруктах.
And the dextrose and fructose – complex sugars found in fruit.

— Весьма вероятно, — согласился зоолог. — Дальше, следы формальдегида, фенол, фруктоза, декстроза, целлюлоза.
"Most likely." The zoologist continued, "Then there're traces of formaldehyde, phenol, fructose, dextrose, cellulose."

Зажимал щипцами трубки капельниц. Раствор состоит из декстрозы и воды, говорил Уэнлесс... Он называл это раствором Д5У.
The IV drip was five percent dextrose in water, Wanless had said… what he called a D5W solution.

В туристических магазинах Нью-Йорка он не стал брать армейские БГУ, блюда, готовые к употреблению, вспомнив, что во время войны в Заливе джи-аи называли их не иначе как говноблюдами. Так что сухие пайки приготовил по собственному рецепту из высушенного мяса, изюма, орехов и декстрозы.
In the camping stores of New York he had declined the U. Army-derived MREs or Meals Ready to Eat, recalling that in the Gulf War they were so deeply awful that the GIs dubbed them Meals Rejected by Ethiopians. He made up his own con centrates to include beef, raisins, nuts, and dextrose.

Прежде чем амбал в сюртуке успел произнести хоть слово или просто шевельнуться, я попросил у слуги инъекцию скополамина с декстрозой — старое доброе средство от тошноты, вдобавок самое дешевое из того, что было представлено в ассортименте. Как и у всех пассажиров, у меня была бортовая кредитная карточка, но я слегка сомневался, что моих средств хватит даже на этот «коктейль».
Before the huge man could say anything, or even move, I told the servitor to supply me with a scopo-lamine-dextrose shot. It was the oldest and cheapest anti-nausea drug in the book. Like all the passengers I had established a shipboard credit account for the duration of the journey, although I was only half-certain I had the funds to cover the scop-dex.