Translation for "декретирования" to english

Декретирования

• decrement
• decreeing

Translation examples

decreeing

Хотя ЭСЦАГ указывало, что Премьер-министр сохранит исполнительные полномочия, как предусмотрено в Либревильских соглашениях, гн Джотодиа заявил поначалу о своем намерении править на началах декретирования.
While ECCAS has indicated that the Prime Minister would retain executive powers, as envisaged in the Libreville Agreements, Mr. Djotodia had originally indicated his intention to rule by decree.

Она с сожалением констатировала, что, несмотря на наличие четкой концепции политического переходного процесса, основанной на Либревильских соглашениях и решениях внеочередных встреч на высшем уровне ЭСЦАГ, глава государства в переходный период Мишель Джотодиа продолжает править на началах декретирования и даже заявил, что имеет полномочия отстранить от должности премьер-министра.
She deplored the fact that, despite the existence of a well-defined framework for the political transition, based on the Libreville Agreements and the outcomes of the extraordinary summits of ECCAS, the Head of the Transition, Michel Djotodia, continued to rule by decree, and even claimed to have the power to remove the Prime Minister from office.