Translation for "деконцентрация" to english

Деконцентрация

• deconcentration

Translation examples

deconcentration

Степень достигнутой децентрализации и деконцентрации
Degree of decentralization and deconcentration achieved

стратегические рамки децентрализации и деконцентрации;
The Decentralization and Deconcentration Strategic Framework

Децентрализация, деконцентрация и передача: выборка определений*
Decentralization, Deconcentration and Devolution: A Sampling of Definitions*

364. Децентрализация и деконцентрация обеспечивают передачу ресурсов и полномочий от центральных властей к местным общинам.
With decentralization and deconcentration, resources and power have shifted from the central authorities to the local communities.

1 На семинаре был рассмотрен ряд связанных друг с другом концепций, включая, среди прочего, децентрализацию, деконцентрацию, передачу и приватизацию.
1 This Workshop dealt with a number of related concepts, including decentralization, deconcentration, devolution, and privatization, among others.

363. Королевское правительство Камбоджи разработало и проводит в жизнь политику развития сельской местности, направленную на снижение бедности и основанную на принципе децентрализации и деконцентрации.
RGC developed and implemented rural development policies aiming at poverty reduction based on decentralization and deconcentration.

Повышение плотности национальной дорожной сети и государственных ассигнований в сфере транспорта способствует пространственной деконцентрации производственной деятельности и населения.
Higher national road densities and greater government expenditures on transport contribute to spatial deconcentration of productive activities and population.

24. Чтобы содействовать партиципативной демократии и личным и коллективным свободам, государства вооружаются системами и государственной политикой, которые нацелены на децентрализацию и деконцентрацию.
24. In order to promote participatory democracy and individual and collective freedoms, States have systems and public policies for decentralization and deconcentration.

22. Как представляется, процесс урбанизации охватывает три этапа - урбанизацию, субурбанизацию и деконцентрацию - и тесно связан со структурными изменениями в экономике.
22. A three-stage urbanization process can be seen - from urbanization to sub-urbanization to deconcentration, which is clearly linked to structural changes in the economy.

Позитивное решение этого вопроса позволило бы заложить прочную основу для формирующейся политики правительства, охватывающей вопросы деконцентрации государственных функций, децентрализации и регионального развития.
A positive result would lay a strong foundation for the Government's emerging policy of State deconcentration, decentralization and regional development.