Translation for "деклассированного" to english

Деклассированного

adjective

• declassed
• declasse
• lumpen

Translation examples

declassed adjective

Может, Ларри Даймонд живет где-нибудь поблизости, в одном из этих чудовищно деклассированных коттеджей, заплеванных табачной жвачкой, а в «Громовой томагавк» заходит, чтобы позвонить? Нет, это чушь.
Could it even be possible, you wonder, that Diamond lives in the neighborhood, in one of those dreadfully dEclassE little snoose-stained houses, and slips into the Thunderbird to use its pay phones?

lumpen adjective

Деклассированные формируют резервную рабочую силу корпораций, которая всегда остается в резерве.
The lumpen form a reserve labor corps... that is always in reserve.

Осужденный быть представителем этого самого никчемного вида. Нормальный, несовершенный, деклассированный человек!
Condemned to be a member of this lowest of species-- a normal, imperfect, lumpen human being.

- Деклассированные должны создать свои собственные повстанческие силы со скидкой на их жизнь, их особое отношение к средствам производства и социальным институтам.
The lumpen must create their own rebel forces... in terms of their own life... their special relations... to the means of production and to social institutions.