Translation for "декка" to english

Декка

• deck
• decca

Translation examples

decca

В 50-х годах появились разнообразные радионавигационные системы (например, "Лоран", "Декка", "Омега").
In the 1950s, a variety of electronic positioning systems (e.g., loran, DECCA, OMEGA) became available.

Как ожидается, более старые навигационные системы, такие, как "Декка", "Лоран-C" и "Омега", постепенно выйдут из употребления во многих странах к концу этого столетия.
Older navigation systems, such as Decca, Loran-C and Omega, are expected to be phased out in many countries by the end of the century.

Записывает Шуберта для «Декки», Верди для «EMI», и мы едем в Лондон, Париж, Берлин, Нью-Йорк.
She records Schubert for Decca, Verdi and Weill for EMI, and we go to London, to Paris, to Berlin, to New York.

А запись этой сонаты в исполнении Вильгельма Бакхауза, выпущенная компанией “Декка”, его трактовка – безусловно образец для подражания, великолепная игра, которой нет равных. И при этом в трактовке Бакхауза столько счастья, столько радости жизни!
And that Wilhelm Backhaus’s unparalleled performance of the sonata for Decca set the interpretive standard. What a delightful, vibrant, and joyous thing it was!

Позолоченная заколка для волос, видимо, от покойной матери досталась. Пара митенок из машинных кружев, как у Мадонны… Только на крупных руках Фредрики митенки все расползлись по швам… Дешевый старый проигрыватель «Декка» пятидесятых годов.
Here was a gold-filled circle pin that most likely had belonged to her late mother. She'd tried to cut the fingers off some old gloves of machine lace, to wear them Madonna-style, but they'd raveled on her. She had some music, a single-shot Decca record player from the fifties with a jackknife attached to the tone arm with rubber bands for weight.