Translation for "дезагрегация" to english

Дезагрегация

• disaggregation

Translation examples

disaggregation

В таблице также показано, какие показатели требуют дезагрегации (структурные показатели обычно не поддаются дезагрегации).
The table also sets out which indicators require disaggregation (structural indicators will usually not be susceptible to disaggregation).

B. Дезагрегация статистических данных
B. Disaggregated statistics

Этот пример свидетельствует об исключительной важности дезагрегации.
This example shows the crucial importance of disaggregation.

Дезагрегация данных, несомненно, будет иметь большое значение в этой работе.
Data disaggregation will, of course, be essential in this endeavour.

Назрела насущная необходимость в дезагрегации данных на основе этнической принадлежности.
Disaggregation on the basis on ethnicity is urgent.

е) путей обеспечения более эффективной дезагрегации ориентировочных показателей;
(e) Ways to obtain better disaggregation of proxy indicators;

D. Сбор данных и дезагрегация данных по коренным народам
D. Data collection and the disaggregation of data on indigenous peoples

Однако сама по себе дезагрегация автоматически не ведет к сокращению неравенства.
By itself, however, disaggregation does not automatically result in the reduction of inequalities.