Translation for "деви" to english

Деви

• devi

Translation examples

devi

Г-жа Сумитра Деви
Mrs. Sumitra Devi

Г-н Деви Табидзе
Mr. Devi Tabidze

Г-жа Камла Деви Вармах
Ms. Kamla Devi Varmah

Г-жа Камла Деви ВАРМАХ Маврикий
Ms. Kamla Devi VARMAH Mauritius

Поэтому "деви" также вынуждены торговать своим телом.
As a result, the Devis are also pushed into the flesh trade.

Г-жа К Деви, Исполнительный директор Национального совета по делам инвалидов Фиджи
Ms K Devi, Executive Officer, FNCDP

В районе Баитади на крайнем западе Непала живет более 250 "деви".
There are more than 250 Devis scattered across Baitadi District in far west Nepal.

8. Один из членов Комитета задал вопрос об убийстве некоей "г-жи Деви".
8. One member of the Committee had asked about the killing of a “Mrs. Devi”.

Технологии мало затрагивают повседневную жизнь Миры Деви.
Technology has barely touched Mira Devi's daily life.

Возьмите тот же пик Нанда-Деви.
Take that peak Nanda Devi.

– Нанда-Деви. Это к югу отсюда. Население – триста человек.
Nanda Devi. A town of about three hundred people.

Суд над женщиной по имени Деви Чоудури начнется, как ожидалось, через месяц.
The woman identified as Devi Chowdury was expected to come to trial within the month.

Что-то вроде пика Нанда-Деви, примерно в четырехстах километрах отсюда.
Take the peak Nanda Devi, around four hundred kilometers from here.

11 февраля. День провели в Каджуахо, в основном – в знаменитом храме Деви Джагадамби.
11 February. We spent the afternoon in Khajuaho, at the famous Devi Jagadambi Temple, mostly.

– Я дал тебе неправильное имя, Деви, – сказал он, бросая букет ей под ноги.
“I gave you the wrong name, Devi,” he said, scattering the flowers around her feet.

Я не утверждаю, что Нанда-Деви – идеал, это просто подходящее место с хорошим коммуникационным обеспечением.
I don't know that Nanda Devi is ideal. It is simply a possible site with good logistics;

Деви, благодарю за понимание, внимательность и за то, что ты помог мне разобраться в незнакомых мне тонкостях.
Devi, thanks for your many insights, your enthusiasm, and your guidance ushering me through an unfamiliar process.

Я также не могу обойти признательностью Деви Пиллаи, которая решилась сделать ставку на неизвестного автора и которой я всегда останусь за это благодарна.
Likewise, I owe a debt of gratitude to Devi Pillai, who decided to take a gamble on an unknown author and to whom I will be forever thankful.

Семь шагов сделал ребенок Будда, прежде чем остановился перед поклонявшимися деви, гениями, риши и всей небесной иерархией, которая собралась вокруг.
Seven footsteps the infant Buddha took before he halted for the worship of the devis, genii, rishis and all the Heavenly hierarchy that had gathered round.