Translation for "двухконтактный" to english

Двухконтактный

• two-pin
• a two

Translation examples

two-pin

Сигнал должен подаваться на причальное сооружение через посредство водонепроницаемой двухконтактной штепсельной вилки соединительного устройства в соответствии с изданием МЭК № 309 для постоянного тока с напряжением 4050 вольт, идентификационный цвет белый, позиция индикатора 10 ч.
The signal shall be transmitted to the shore facility via a watertight two-pin plug of a connector device in accordance with IEC Publication No. 309 for direct current of 40 to 50 volts, identification colour white, position of the nose 10 h.

Двоичный сигнал, подаваемый береговым сооружением, должен приниматься через посредство водонепроницаемой двухконтактной штепсельной розетки соединительного устройства в соответствии со стандартом EN 60309-2:1999 для постоянного тока с напряжением 40-50 V, идентификационный цвет - белый, позиция индикатора - 10 ч.
It shall be possible for the binary signal of the shore facility to be transmitted via a watertight two-pin plug or a connector device in accordance with standard EN 60309-2:1999, for direct current of 40 to 50 volts, identification colour white, position of the nose 10 h.