Translation for "двуокисью" to english

Двуокисью

noun

• dioxide

Translation examples

dioxide noun

Выбросы энергопредприятиями двуокиси углерода, двуокиси серы и окислов азота;
Energy-related emissions of carbon dioxide, sulphur dioxide and nitrogen oxides;

Эти станции будут осуществлять мониторинг концентрации оксида углерода, PM10, озона, двуокиси азота и двуокиси серы.
These will monitor carbon monoxide, PM10, ozone, nitrogen dioxide and sulphur dioxide.

Поглотители двуокиси углерода
Carbon dioxide sinks

Плотность двуокиси углерода
Density of carbon dioxide

Мегатонн двуокиси углерода
carbon dioxide Share

Выбросы двуокиси углерода
Carbon dioxide emissions

Включение в перечень двуокиси тиомочевины
Listing of thiourea dioxide

Если конкретнее, двуокиси серы.
Sulfur dioxide, to be exact.

Обнаружилась высокая концентрация двуокиси серы.
Found high concentrations of sulfur dioxide.

Это повысит у него уровень двуокиси углерода.
Raise his carbon dioxide level.

Сами струны были обработаны двуокисью серы.
The chords themselves were treated with a sulfur dioxide solution.

Инертный азот... высокая концентрация кристаллов двуокиси углерода, метан.
There's inert nitrogen... high concentration of carbon dioxide crystals, methane.

И это именно то, что истеблишмент делает с двуокисью углерода.
And that's exactly what the establishment is doing with carbon dioxide.

Что можно сделать из вазелина, воска бразильской карнубы, и двуокиси титана?
What do petrolatum, Brazilian Carnuba Wax and titanium dioxide combine to make?

Мы все знаем, что уровень двуокиси углерода достиг опасного уровня.
We all know that the carbon dioxide has built up to a dangerous level.

На шоссе он комфортабельный и двуокиси углевода в его выхлопе не больше чем в семейном универсале
On a motorway, it's comfortable and produces no more carbon dioxide than a family saloon.

Там, в глубине, возник и начал подниматься огромный пузырь двуокиси углерода. Это было как направленный вверх взрыв – и в эпицентре его возникла песчаная воронка, точно водоворот.
A gigantic bubble of carbon dioxide was forming deep in the sand, heaving upward in an enormous "blow" with a dust whirlpool at its center.

У этого господина имелась идея — раз физикам удалось извлечь энергию из урана, почему бы лично мне не придумать способ извлечения ее и из двуокиси кремния, — это позволило бы использовать в качестве топлива песок и вообще землю.
Now this guy had the idea that, since the physicists can get energy out of uranium, could I work out a way in which we could use silicon dioxide—sand, dirt—as a fuel?

Коричневые — двуокиси углерода.
Brown, carbon dioxide.

– Все дело в двуокиси углерода, – сказал он.
He said, “Carbon dioxide is the bottleneck.

Опасности задохнуться от двуокиси углерода нет.
There was no question of carbon dioxide asphyxiation.

Вот это да – полпроцента двуокиси углерода!..
Oh really. Half a percentage of carbon dioxide.

– Атмосфера Венеры состоит из азота и двуокиси углерода.
The atmosphere of Venus is nitrogen and carbon dioxide.

— Это лазер пульсирующего действия, работает на двуокиси углерода.
“It’s a carbon dioxide pulse laser.

Последним предметом являлся черный кристалл двуокиси марганца.
The last was a piece of black manganese dioxide.

– А содержание двуокиси углерода в атмосфере в это время повышалось? – Да.
"Was carbon dioxide rising during that period?" "Yes."

Атмосфера состоит из двуокиси углерода и азота и непригодна для дыхания.
Its atmosphere is carbon dioxide and nitrogen and is unbreathable.

В нем находился встроенный патрон с двуокисью углерода.
Its gas supply consisted of a built-in carbon dioxide cartridge.