Translation for "двигательно" to english

Двигательно

• motor

Translation examples

motor

Снижение двигательной активности
decreased motor activity

- для детей с нарушениями опорно-двигательного аппарата;
Children with motor deficiencies;

08 Заболевания моторно-двигательной системы
08 Diseases of the motor system

Центр для лиц с нарушением двигательных функций в Адене
Aden Centre for Persons with Motor Disabilities

Монакская ассоциация инвалидов с нарушенным опорно-двигательным аппаратом (АМХМ), целью которой является "поощрение заинтересованности в любых инициативах, направленных на повышение материального и духовного благополучия инвалидов с нарушенным опорно-двигательным аппаратом; оказание необходимой помощи любому подданному Монако или любому лицу, проживающему на территории Княжества Монако, страдающему от нарушения опорно-двигательного аппарата; развитие взаимопомощи между инвалидами с нарушенным опорно-двигательным аппаратом и родителями детей, страдающих от нарушения опорно-двигательного аппарата".
(Monegasque Association of Persons with Motor Disabilities), whose purpose is: "to take an interest in any initiative whose aim is to improve the material and psychological prospects of persons with motor disabilities; to provide all persons with motor disabilities who are Monegasque or live in the Principality of Monaco with the assistance they need; to encourage mutual assistance between persons with motor disabilities and the parents of children with motor disabilities";

:: поддержка на рынке труда лиц с нарушением двигательных функций;
:: support people with motor disabilities in the labour market,

с нарушениями опорно-двигательного аппарата - 19 046 (13,9 %);
Children with motor deficiencies - 19,046 (13.9 per cent);

Последствием этого нападения явилось повреждение опорно-двигательного аппарата.
He has had after-effects from this attack (motor handicap).

Практически всю свою сознательную жизнь я страдаю от заболевания двигательного нейрона.
I have had motor neuron disease for practically all my adult life.

снижение уровня заболеваний двигательных центров центральной нервной системы и вызванных ими осложнений; и
reducing motor disorders and resulting complications, and

Двигательный центр повреждён.
Motor center compromised.

Двигательная функция включена.
Motor functions, online.

Двигательные навыки улучшились.
Motor skills have improved.

Заболевание двигательных нейронов.
Alzheimer's. Motor-neurone disease.

Дополнительная моторная (двигательная) область.
Supplemental motor area.

- Заморозить все двигательные функции.
- Freeze all motor functions.

Ее двигательный аппарат пострадал.
His motor activity is declining.

Это атипичная двигательная реакция.
That's an atypical motor response.

...полное отключение двигательных функций
Total shutdown of motor skills!

Захват двигательных центров. Взлом блокировки.
Capture of motor centers. Hacking lock.

— Давление на двигательные зоны, — пробормотал Каутерс.
“Pressure on the motor region,” Kauters murmured.

наверное, были повреждены двигательные центры.
his motor centers appeared to have burnt out.

– И двигательные центры поражены тоже, – заметил я. – По-видимому.
"The motor-centres, too," I suggested. "So it would seem;

Двигательную систему антиса Лючано уже воспринимал, как свою.
Luciano already perceived the antis motor system as his own.

— Раздражение двигательной зоны, вызванное давлением опухоли…
“Irritation of the motor region caused by pressure from the tumor?”

Мы его снимали в больнице для лиц с нарушениями двигательных функций.
We shot them in a hospital for patients with motor function disorders.

Нервосращиватель сказал что-то о нормальных ощущениях и улучшенном двигательном контроле.
The nervesplicer said something about normal sensation and improving motor control.

Клещом она вцепилась в двигательные центры отца: не отодрать.
With a tick, she clung to her father's motor centers: not to tear it off.

Больше всего пострадали когнитивные центры и некоторые двигательные навыки.
It was mostly my cognition centers that were affected, and some motor skills.