Translation for "двенадцатичасовой" to english

Двенадцатичасовой

• twelve o'clock
• twelve

Translation examples

twelve o'clock

А когда опубликовали двенадцатичасовой, уже было поздно.
When the twelve o'clock quotation was announced, it was too late."

Теперь вот, что я предлагаю. Двенадцатичасовой удар.
Now here's what I propose: a twelve o'clock strike.

Утром я сообщил, что уезжаю двенадцатичасовым поездом.
This morning I announced it for the twelve o'clock train.

Мы решаем отправиться по двенадцатичасовой линии песка.
We decide to head to the beach at twelve o'clock.

Двенадцатичасовым поездом она уезжала в Лондон.
She had arranged to catch the twelve o'clock train to London.

Пуаро сообщил, что отбывает двенадцатичасовым поездом.
He had announced that he was leaving by the twelve o'clock train.

Руки Двенадцатичасового опустились к бокам, более не угрожая.
The Twelve O'Clock Sentinel's arms went back to its sides, the blades no longer threatening.

Вот смотри: Уна Дрейк выезжает из Лондона двенадцатичасовым, снимает в Торки номер в отеле и, может быть, даже успевает распаковать вещи.
Una Drake leaves London by the twelve o'clock train, possibly takes a room at a hotel and unpacks.

Мы должны довести его до двенадцатичасового берега и спустить металлическую катушку в воду, убедившись, что она там останется.
We are to lay it across the twelve o'clock beach and drop the metal spool, with whatever is left, deep into the water, making sure it sinks.

Слушай, Донни, ты случайно не можешь взять мою пациентку с ожирением на двенадцатичасовом приеме, а? — Нет, не могу.
I say, Donnie, you couldn't by any chance take my 'adipose' patient at twelve o'clock clinic, could you?"

twelve

Успеем на двенадцатичасовой автобус.
We can make the twelve o’clock bus.’

Аккурат к двенадцатичасовой лекции.
I planned to meet with my twelve o’clock class.

На «двенадцатичасовую милость» рассчитывать не приходилось.
It had not been unreasonable to hope for another twelve hours' grace.

— Наше отделение теперь вкалывает в двенадцатичасовой смене.
“They’ve put our department on a twelve-hour shift.”