Translation for "дартфорд" to english

Дартфорд

• dartford

Translation examples

dartford

203. 3 декабря 1998 года Иммиграционная служба обнаружила в Дартфорде 103 румынских цыган.
201. On 3 December 1998, 103 Romanian Roma were detected by the Immigration Service at Dartford.

Компания, являющаяся в настоящее время филиалом "Виридора", в ноябре 2008 года признала себя виновной в мировом суде Дартфорда по пяти пунктам обвинений, связанных с незаконным экспортом 25 40-футовых контейнеров, содержащих почти 430 тонн пластиковых отходов, из Англии и Уэльса через Феликстоу и Саутгемптон в Дубай в период с ноября 2006 года по апрель 2007 года.
The company, now a Viridor subsidiary, pleaded guilty at Dartford Magistrates Court in November 2008 to five charges relating to the illegal export of 25 40-foot containers, holding almost 430 tonnes of plastics from various sites in England and Wales, via Felixstowe and Southampton to Dubai between November 2006 and April 2007.

Я не уверен, что уроки домоводства - это именно то, что нужно избирателям Дартфорда.
I'm not sure a home economics lesson is quite what the Dartford constituents need.

Сейчас половина седьмого, и мы проехали через Дартфорд и Грейвзенд, сейчас мы около Рочестера.
The time is half past six, and we have passed through Dartford and Gravesend, and we are now near Rochester.

При всем уважении, мисс Робертс, что получалось в Грэнтаме может также хорошо служить людям и Дартфорде.
With all due respect, Miss Roberts, what may have served in Grantham... Can serve very well for the people of Dartford, too.

– Дартфорд, – победно провозгласила она через пятнадцать минут. – Сняла сто фунтов в Дартфорде около полудня.
‘Dartford,’ she said triumphantly, fifteen minutes later. ‘She withdrew a hundred pounds at Dartford some time before midday.

На указателях надписи: «Севеноукс, Дартфорд – в туннель».
The signs say 'Sevenoaks, Dartford Tunnel'.

Она могла уехать на восток от Дартфорда.
She could have gone east from Dartford.

Теперь, значит, придется ей от него избавляться». Дартфорд
I'd say she's going to have to get rid of it.' Dartford

Анна По дороге в Дартфорд, 1 января 1540 года
Anne, on the road to Dartford, New Year’s Day 1540

В прошлом месяце я гостил у моего друга Эллиота близ Дартфорда.
I was last month at my friend Elliott's, near Dartford.

Сара разговаривала с ним, пока они ехали быстрой рысью через окраины Дартфорда.
Sarah talked to him now as they headed through the suburbs at a brisk trot, following the signs for Dartford.

Сразу за городской чертой? В Парфлите, Дартфорде, Грейсе? Или еще дальше – в Саутенде-он-Си или Ширнессе?
Just outside the city, or in Purfleet or Dartford, or Grays or as far east as Southend-on-Sea or Sheerness?

Но он по-прежнему был должником и проезжал через Кентербери, Рочестер и Дартфорд, прячась в дальнем углу кареты.
Yet he was nowhere near being solvent, and passing through Canterbury, Rochester and Dartford he cowered deep in his corner.

Анна и Екатерина, когда достаточно подросли, чтобы стать добрыми членами семьи Ланкастеров, тоже были выданы замуж, а младшая, Бриджет, постриглась в монахини и жила в Дартфорде.
Anne and Katherine, who were children, were married when they were old enough to good Lancastrians. Bridget, the youngest, became a nun at Dartford.