Translation for "дантеса" to english

Дантеса

• dantes

Translation examples

dantes

Дантес, не надо.
Dantes, don't.

С годовщиной, Дантес.
Happy anniversary, Dantes.

Эдмон Дантес мертв.
Edmond Dantes is dead.

Добро пожаловать, месье Дантес.
Welcome, Monsieur Dantes.

Он был Эдмоном Дантесом.
He was Edmond Dantes.

Альтер-эго Эдмона Дантеса?
Edmond Dantes alter ego?

Вы помните беднягу Дантеса?
Young Dantes, don't you remember?

Вы говорили мне о Дантесе.
You told me about Dantes.

Ну, Эдмон Дантес сделал подкоп.
Well, Edmund Dantes used a tunnel.

Мое имя Эдмон Дантес.
My name is Edmond Dantes.

– Как тебе Эдмон Дантес?
How do you like Edmond Dantes?

Так же, как Эдмон Дантес, только слишком поздно.
Like Edmond Dantes, but too late.

- Но мы все взаперти на этой земле, - возразил мне старый Дантес.
“But all of us are locked up upon this earth,” old Dantes answered me.

Когда старый Дантес закончил свой рассказ, наступило молчание.
All the prisoners were silent when old Dantes finished speaking.

Старый Дантес вздохнул и продолжал рассказ при полном молчании остальных заключенных:
The other prisoners were silent. Old Dantes continued:

Пожалуй, Эдмон Дантес ошибался, и единственно верное решение – не верить и не надеяться.
Maybe Edmond Dantes was wrong, and the only solution was not to trust, and not to hope.

Эдмон Дантес и аббат Фариа мечтают о свободе и строят планы на будущее.
Edmond Dantes and Abbe Faria making plans for freedom and the future.

Потом на секунду задумалась и добавила: все равно я ошиблась насчет Эдмона Дантеса.
Of course, she added after looking at her thoughtfully, I was wrong about Edmond Dantes.

Дантес, оглушенный, почти задохнувшийся, все же догадался сдержать дыхание: черт побери.
Though stunned and almost suffocated, Dantes still had the presence of mind to hold his breath.... Hijole!