Translation for "данлос" to english

Данлос

• dunlos
• danlos

Translation examples

danlos

Водную терапию рекомендуют специалисты для лиц, больных синдромом Элерса-Данлоса.
Water therapy is recommended for Ehlers-Danlos Syndrome by specialists.

2.1 Автор страдает хроническим заболеванием соединительной ткани − синдромом Элерса-Данлоса (СЭД), который привел к гиперподвижности (чрезмерной гиперэластичности суставов), вывихам в тяжелой форме и растяжениям (смещению суставов), хрупкости и легкой повреждаемости кровеносных сосудов, слабости мышц и тяжелой хронической невралгии.
2.1 The author has a chronic connective tissue disorder, Ehlers-Danlos Syndrome (EDS), which has led to hypermobility (excessive over-flexibility of joints), severe luxations and sub-luxations (dislocation of joints), fragile and easily damaged blood vessels, weak muscles and severe chronic neuralgia.

Сидром Элерса – Данлоса?
Ehlers-Danlos Syndrome?

Дойл! У неё синдром Элерса - ДАнлоса, который характеризуется сверхподвижностью суставов и хромотой.
- She has Ehler-Danlos Syndrome, characterized by hyper-flexible joints and a slight limp.

Он страдал от синдрома Эхлерса-Данлоса, врожденного заболевания, от которого его суставы стали такими гибкими, что он мог отогнуть большой палец назад настолько, что тот прикасался к запястью.
He had Ehlers-Danlos syndrome, a congenital disease that left his joints so flexible he could bend his thumb back far enough to touch his wrist.