Translation examples
А к благороднейшей Данае явился золотым дождём, Что беспрепятственно ласкает ее твоей любви огнём.
To your beloved Danae you one day appeared as a shower, but made of golden rain: she enjoyed the rain, and you worshipped her!
Подобные инструменты на «Данае» были сравнительно грубыми.
All of the handling tools on the Danae were crude by comparison.
В «Данае» не следовало опускаться ниже пятнадцати километров.
They shouldn't go below fifteen kilometers in the Danae.
Тристан силился прорваться к открытому люку «Данаи».
Tristan was struggling to get to the Danae's open hatch.
Он взглянул на принцессу Данаю, затем — на Богиню-Дитя.
He glanced first at Princess Danae and then at the Child Goddess.
— Джон осторожно подвел «Данаю» к силовому блоку.
Jon maneuvered the Danae delicately around the power unit.
Стал виден плывун, движущийся впереди «Данаи».
A free-swimmer could be seen, moving ahead of the Danae.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test