Translation for "дампира" to english

Дампира

• dampira
• dampier

Translation examples

dampier

Его звали Уильям Дампир
William Dampier his name was.

Я собирался сказать "Дампир"!
I was going to say "Dampier"!

Дампир тоже не был всеми любим, потому что был капером.
Dampier wasn't well liked either, because he was a privateer.

Правильно, это пародийная/фантазийная версия, и он упоминает Дампира в предисловии и он основывает Йеху на описании Дампиром австралийских аборигенов
That's right, it's a kind of parody/fantasy version, and he mentions Dampier in the preface, and, er, he bases the Yahoos on Dampier's descriptions of the Aboriginals of Australia.

У меня есть два первых издания Путешествий Дампира, вот он. 1701.
I've got two first editions of Dampier's Voyages and there he is. 1701.

Он даже не был первым англичанином. Им был Вильям Дампир, в 1688.
Nor was he even the first Englishman, who was William Dampier in 1688.

Штурманом другого пришедшего корабля был Уильям Дампир который подобрал его и спас.
But the pilot of the other ship who came up was William Dampier- -who picked him up and rescued him.

Нет, путешествие, в котором Александр Селкирк был первым помощником, было организовано Дампиром, и он тоже был на борту.
No, the voyage on which Alexander Selkirk was a first mate was organised by Dampier, and he was on board as well.