Translation examples
Программа по наблюдению за предупреждением диарейных заболеваний, Дамар, Йемен, 1988 год
Supervision of the Prevention of Diarrhoeal Diseases Programme, Damar, Yemen, 1988
- Что с Дамаром?
- What about Damar?
Что такое, Дамар?
What's wrong, Damar?
Твои люди, Дамар?
Your people, Damar?
Дамар, пристрели его.
Damar, shoot him.
Дамар и Гарак.
Damar and Garak.
Если Дамар жив...
If Damar is alive...
- Вы Легат Дамар.
- You are Legate Damar.
Дамар зарезал сон!
Damar does murder sleep."'
Удачи, легат Дамар.
Good luck, Legate Damar.
Это всё, Дамар.
That will be all, Damar.
– Не сомневаюсь, Дамар.
“I'm sure you did, Damar,”
Разумеется, они прислали Дамара.
Naturally, they sent us Damar.
Вернулся Каслоу Дамар.
Cuslow Damar had returned.
Дамар, исполняйте приказ.
Damar, you have your orders.
Он перевел взгляд с Дамара на Джея.
He looked from Damar to Jay.
Он снова повернулся к Каслоу Дамару.
He swung about to face Cuslow Damar again.
Мы бы увидели по меньшей мере Дамар, а может быть также и Морган.
We’d see Damar at least and maybe Morgan as well.”
Дамар, хмурый и лилово-коричневый, отвалил в сторону.
Damar, lowering and purple-brown, fell back to the side.
Верно, Дамар? – Так точно, Джей Аман.
Correct, Damar?“ ”Exactly correct, Jay Aman.“ ”Yes,“ said Jay.
Питер Де Нильс, Каслоу Дамар и остальные военные последовали за ним.
Pieter DeNiles, Cuslow Damar and the other soldiers followed;