Translation for "даладье" to english

Даладье

• daladier

Translation examples

daladier

Даладье снял префекта.
Daladier fired the police chief.

Месье Даладье и ответ Франции.
.. Monsieur Daladier and the answer of France.

Знаешь, что Даладье предложил социалистам места в парламенте?
Do you know that Daladier offered the Socialists seats?

Даладье и тот английский болван, Чамберлен, стремятся заключить сделку с Гитлером.
Daladier and that English moron Chamberlain are keen to strike a deal with Hitler.

Последний шанс- встреча, которая пройдёт в Мюнхене между Гитлером, Даладье и Уинстоном Черчиллем
A last-chance meeting is taking place in Munich between Hitler, Daladier and Winston Churchill.

Даладье был в замешательстве.
Daladier stood dumbfounded.

В воскресенье, двадцать восьмого сентября, Эдуард Даладье, министр обороны Франции, выступил по радио со следующим обращением к французскому народу:
On Sunday, the twenty-eighth, Édward Daladier, minister of defense for France, broadcast the following radio announcement to the French people:

Двумя днями позже, во вторник, первого сентября, Даладье, министр обороны Франции, прилетел в Париж после встречи с Гитлером в Мюнхене.
Two days later, Wednesday, October 1, Daladier, France’s minister of defense, flew back from the meeting with Hitler in Munich to his home in Paris.

она знала различные звуки, какие полагалось издавать при упоминании фамилий вроде Бенеш, Даладье или Литвинов и когда следовало вскинуть руки в недоумении и позволить папе объяснить ей все еще раз с самого начала.
she knew the different noises to make when names like Benes, Daladier and Litvinov came up, and when it was best to throw up her hands in confusion and let Father explain it to her again from the beginning.

— Когда Гитлер встречался с Чемберленом и Даладье в Мюнхене, в тот же самый день в Берлине произошла другая встреча, — рассказывал Орлик. — Гитлер и Муссолини потребовали от Англии и Франции отказаться от договоров с Чехословакией, Австрией и Польшей, согласно которым должны были защищать эти страны от внешней агрессии.
When Hitler met with Chamberlain and Daladier in Munich, a different meeting took place that same day in Berlin. Hitler—with Mussolini next to him—demanded that England and France renege on agreements they’d made with Czechoslovakia, Austria, and Poland to protect those countries against invasion.