Translation for "дайо" to english

Дайо

• daio
• dayo

Translation examples

daio

Ишмаэл А. Гашпар Мартинш, Эштеван Альберту, Сальвадор Альенде Д. Бон Жезуш, Жозе Дайо да Сильва
Ismael A. Gaspar Martins, Estevão Alberto, Salvador Allende D. Bom Jesus, José Daio da Silva

Нигерия: полномочия, подписанные министром иностранных дел Нигерии 7 декабря 1993 года, в которых говорится, что г-н Ибрагим А. Гамбари назначен Представителем Нигерии в Совете Безопасности, г-н Айзек Е. Айевах и г-н С.А. Утуелу назначены заместителями Представителя, а г-н Мартин Ухомоибхи, г-н П.А. Эгунсола, г-н А.Б. Гвари и г-жа Р.О. Дайо назначены альтернативными представителями.
Nigeria: Credentials from the Minister of External Affairs of Nigeria signed on 7 December 1993 stating that Mr. Ibrahim A. Gambari has been appointed representative of Nigeria on the Security Council, Mr. Isaac E. Ayewah and Mr. S. A. Otuyelu deputy representatives and Mr. Martin Uhomoibhi, Mr. P. A. Egunsola, Mr. A. B. Gwary and Miss R. O. Daio alternate representatives.

dayo

69. В течение отчетного периода в состав РГ КММД входили те же эксперты, что и в 2004 году: г-н Жильберту Бандейра Де Мелу, г-н Феликс Бабатунге Дайо (от Группы экспертов по методологиям), г-н Бину Партхан, г-н Даниэль Пержик (от Группы экспертов по методологиям) и г-н Казухито Ямада.
During the reporting period, the membership of the SSC WG remained as in 2004: Mr. Gilberto Bandeira De Melo, Mr. Felix Babatunde Dayo (delegated by the Methodologies Panel), Mr. Binu Parthan, Mr. Daniel Perczyk (delegated by the Methodologies Panel) and Mr. Kazuhito Yamada.

60. В ходе отчетного периода членский состав РГМД оставался таким же, как и в предыдущий срок: гжа Воллански (Председетель), гн Муюнги (заместитель Председателя), гн Хильберту Бандейра де Мелу, гн Феликс Бабатунде Дайо (являющийся также членом Группы по методологиям), гн Бину Партан, гн Даниэль Першик (также являющийся членом Группы по методологиям) и гн Казухито Ямада.
During the reporting period, the membership of the SSC WG remained as per the previous term: Ms. Wollansky (Chair), Mr. Muyungi (Vice-Chair), Mr. Gilberto Bandeira De Melo, Mr. Felix Babatunde Dayo (also member of the Meth Panel), Mr. Binu Parthan, Mr. Daniel Perczyk (also member of the Meth Panel) and Mr. Kazuhito Yamada.

После размещения на вебсайте МЧР РКИКООН объявления с предложением экспертам представлять заявления для работы в этой группе, Советом были назначены в состав данной рабочей группы следующие пять экспертов, включая двух экспертов из Группы по методологиям, учитывая в полной мере необходимость обеспечения высокого уровня экспертных знаний и соблюдения региональной сбалансированности: гн Жильберту Бандейра де Мелу, гн Феликс Бабатунде Дайо (член Группы по методологиям), гн Бину Партхан, гн Даниэль Пержик (член Группы по методологиям) и гн Казухито Ямада6.
Following a call for experts, posted on the UNFCCC CDM web site, the Board appointed five experts as members of this working group, including two nominees from the Methodologies Panel, taking fully into account the need for a high level of expertise and regional balance: Mr. Gilberto Bandeira De Melo, Mr. Felix Babatunde Dayo (member of Methodologies Panel), Mr. Binu Parthan, Mr. Daniel Perczyk (member of Methodologies Panel), and Mr. Kazuhito Yamada.

В настоящее время в состав группы входят следующие члены: г-н Амр-Омар Абдель-Азиз, г-н Феликс Бабатунде Дайо, г-жа Джейн Эллис, г-н Кристоф де Говелло, г-н Майкл Лазарус, г-н Стэнфорд Джоан Мвакасонда, г-н Паата Жанелидзе, г-н Даниэль Перчик, гн Браулио Пикман, г-н Ашок Саркар, г-н Роберто Шеффер, г-н Ламберт Рихард Шнайдер, г-н Кристоф Суттер, г-н Чжи Хун Вэй и г-н Кеничиро Ямагучи.
The panel is now composed of: Mr. Amr-Omar Abdel-Aziz, Mr. Felix Babatunde Dayo, Ms. Jane Ellis, Mr. Christophe de Gouvello, Mr. Michael Lazarus, Mr. Stanford Johanne Mwakasonda, Mr. Paata Janelidze, Mr. Daniel Perczyk, Mr. Braulio Pikman, Mr. Ashok Sarkar, Mr. Roberto Schaeffer, Mr. Lambert Richard Schneider, Mr. Christoph Sutter, Mr. Zhihong Wei and Mr. Kenichiro Yamaguchi.

Совет также избрал пять новых (*) членов (на срок с июля 2004 года до июля 2006 года), полностью приняв во внимание необходимость обеспечения высокого уровня квалификации и соблюдения регионального равновесия, и таким образом в состав Группы, помимо Председателя и заместителя Председателя, входят следующие члены: гн Феликс Бабатунде Дайо*, г-жа Джейн Эллис, г-н Кристоф де Говелло, гжа Суджата Гупта, г-н Паата Жанелидзе*, г-н Майкл Лазарус, г-н Стэнфорд Джоан Мвакасонда*, гн Роберто Шеффер, г-н Артуро Виллавенсио* и г-н Чжи Хун Вэй*.
It also selected five new (*) members (term July 2004 to July 2006), taking fully into account the need for a high level of expertise and regional balance, so that the Panel, in addition to the Chair and Vice-Chair, is composed of the following members: Mr. Felix Babatunde Dayo*, Ms Jane Ellis, Mr. Christophe de Gouvello, Ms Sujata Gupta, Mr. Paata Janelidze*, Mr. Michael Lazarus, Mr. Stanford Johanne Mwakasonda*, Mr. Roberto Schaeffer, Mr. Arturo Villavencio* and Mr. Zhihong Wei*.

Второй призыв был также направлен на то, чтобы стимулировать получение заявлений от экспертов из Сторон, не включенных в приложение I. Совет подтвердил членство и назначил на двухлетний срок с июля 2006 года следующих членов: гна Амра Абделя-Азиза, гна Феликса Дайо, гна Кристова де Гувелло, гна Майкла Ричарда Лазаруса, гна Яна-Виллема Мартенса, гна Виджай Кумар Медиратта, гна Даниела Першика, гна Браулио Пикмана, гна Ашока Саркара, гна Роберто Шэффера, гна Ламбера Ришара Шнайдера, гна Кристофа Сюттера, гна Массамба Тиойе и гна Кеничиоро Ямагучи.
The second call also aimed to further encourage experts from non-Annex I Parties to apply. The Board confirmed membership and designated for a term of two years the following members as of July 2006: Mr. Amr Abdel-Aziz, Mr. Felix Dayo, Mr. Christophe de Gouvello, Mr. Michael Richard Lazarus, Mr. Jan-Willem Martens, Mr. Vijay Kumar Mediratta, Mr. Daniel Perczyk, Mr. Braulio Pikman, Mr. Ashok Sarkar, Mr. Roberto Schaeffer, Mr. Lambert Richard Schneider, Mr. Christoph Sutter, Mr. Massamba Thioye and Mr. Kenichiro Yamaguchi.