Translation for "давор" to english

Давор

• davor

Translation examples

davor

Проф. Давор Крапац
Prof. Davor Krapac

Гн Давор Божиновичk
Mr. Davor Božinovićk

Г-н Давор Доминкуш
Mr. Davor Dominkuš

Резюме подготовил Давор Бабич
Abstract prepared by Davor Babić

5. Г-н Давор ШТЕРН, министр экономики Хорватии
5. Mr. Davor STERN, Minister of Economy of Croatia

Др Давор Видас, "The Fridtjof Nansen Institute", Лисакер, Норвегия
Dr. Davor Vidas, The Fridtjof Nansen Institute, Lysaker, Norway

Давор Стринович, Хрвой Бркич, Милован Кубат, Дринко Балисевич, Ведрана Петровецки, Марио Слаус
Davor Strinovic, Hrvoje Brkic, Milovan Kubat, Drinko Balicevic, Vedrana Petrovecki, Mario Slaus

Участие УВКБ в этом перемещении, а через проход Србач-Давор проследовало 22 000 человек, ограничивалось собеседованиями, проводившимися до отбытия, и присутствием на пропускных пунктах.
UNHCR's involvement in the movement - some 22,000 left via the Srbac-Davor crossing - was limited to predeparture interviews and presence at the crossing points.

г-н Давор Доминкус, генеральный директор, от имени г-жи Патрисии Чулар, государственного секретаря, Министерство труда, по делам семьи и по социальным вопросам, Словения
Mr. Davor Dominkus, Director General, on behalf of Mrs. Patricia Čular, State Secretary, Ministry of Labour, Family and Social affairs, Slovenia

43. В августе и сентябре 1995 года примерно 14 000 хорватов и 6000 мусульман, используя переправу через реку Сава в районе Србац Давор, перешли из Боснии в Хорватию.
43. During August and September of 1995, approximately 14,000 Croats and 6,000 Muslims crossed from Bosnia into Croatia via the Sava river crossing at Srbac/Davor.

Тот бы точно знал, почему сердится Эмили Сант-Фойн и почему самодовольно и глупо ухмыляется Давор Врэмон.
He would have known why Emilie Sante-Foin glowered and Davor Vraimont smirked.

— Еще один лакей Конселлайнов, Давор Врэ-мон, — ответила Брюн. — До них наконец-то дошло, что повторное омоложение приведет к демографическому взрыву, а богатство и власть при этом будут сосредоточены в руках стариков.
"Another Conselline lackey, Davor Vraimont," Brun said. "It's dawned on them—well, on everyone, I guess—that repeatable rejuvenation could cause the biggest population explosion ever, as well as locking up wealth in the very, very old.

Начиная с Давора, который сейчас учится на третьем курсе академии, и кончая Госсином. Она сморщилась от одной мысли, что ей придется иметь дело с Госсином… В списке было девятнадцать, нет, семнадцать человек, потому что родители Херис только что подали в отставку.
From Davor, now a third-year at the Academy, to Gossin—her nose wrinkled at the thought of trying to work with Gossin, who was one of the rare light-skinned Serranos (though that was only the most obvious of her problems)—the list included nineteen—no, seventeen, because Heris's parents had just retired.