Translation for "гэф" to english

Гэф

• gef

Translation examples

gef

С Бюллетенями ГЭФ можно ознакомиться на web-узле ГЭФ (www.gefweb.org) или получить их в секретариате ГЭФ.
GEF Lessons Notes are available on the GEF website (www.gefweb.org) and through the GEF secretariat.

В 1994 году ГЭФ был реорганизован, в результате чего были учреждены Ассамблея ГЭФ, Совет ГЭФ и Секретариат ГЭФ, а также должность Главного исполнительного директора и Председателя.
In 1994, the GEF was restructured and a GEF Assembly, GEF Council and GEF secretariat were established, as was the position of Chief Executive Officer (CEO) and Chairperson.

По поручению Совета ГЭФ совместно с Управлением по вопросам оценки ГЭФ была проведена оценка осуществления ПМС-ГЭФ.
Mandated by the GEF Council, the evaluation of the GEF-SGP was conducted jointly with the GEF Evaluation Office.

Ассамблея ГЭФ рассматривает вопросы общей политики и функционирования ГЭФ и может вносить поправки в Договор о ГЭФ.
The GEF Assembly reviews general policies and operations of GEF, and may approve amendments to the GEF Instrument.

2. В 1994 году ГЭФ был реорганизован, в результате чего были учреждены Ассамблея ГЭФ, Совет ГЭФ и Секретариат ГЭФ, а также должность Главного административного сотрудника и Председателя.
2. In 1994 the GEF was restructured, and a GEF Assembly, GEF Council and GEF Secretariat were established, as was the position of Chief Executive Officer and Chair.

6. По рекомендации Совета ГЭФ пятая Ассамблея ГЭФ приняла пять поправок к Документу о ГЭФ.
Upon the recommendation of the GEF Council, the Fifth GEF Assembly has adopted five amendments to the GEF Instrument.

Например, проект, осуществляемый ГЭФ, нуждается в показателях, разработанных ГЭФ.
For example, a GEF project needs GEF indicators.

4. Настоящий доклад был представлен на основе полученных представлений, руководящих указаний КС для ГЭФ, ОПР 3, ежегодных докладов ГЭФ для КС, откликов руководства ГЭФ на проведенные обзоры, документов Совета ГЭФ, дополнительных докладов ГЭФ по мониторингу и оценке, информации, представленной секретариатом ГЭФ, а также на основе другой соответствующей документации ГЭФ и РКИКООН.
This report was prepared on the basis of submissions received, guidance by the COP to the GEF, OPS 3, annual reports from the GEF to the COP, GEF management's responses to reviews, GEF Council documents, additional GEF monitoring and evaluation reports, information provided by the GEF secretariat, and other relevant GEF and UNFCCC documentation.