Translation for "гцэи" to english

Гцэи

• gzei
• geic

Translation examples

geic

При его подготовке использовался главным образом доклад о консультациях ГЦЭИ.
A report on the consultations undertaken by the GEIC was the principal input to this paper.

ГЦЭИ также предоставляет общественности информацию по экологическим вопросам.
GEIC also provides information to the public on environmental issues.

26. В течение года ГЦЭИ участвовал также в четырех других мероприятиях:
26. GEIC was also involved in four other activities during the year:

ГЦЭИ обеспечивает увязку деятельности по развитию информационных потоков с деятельностью в области окружающей среды.
GEIC is concerned with promoting the nexus between information development and environment.

ГЦЭИ размещен на первом этаже здания штаб-квартиры УООН и работает ежедневно.
GEIC is located on the ground floor of the UNU headquarters building and is open daily.

Глобальный центр экологической информации (ГЦЭИ) создан по инициативе УООН и Японского агентства по вопросам окружающей среды.
The Global Environment Information Centre (GEIC) is a joint initiative of UNU and the Environment Agency of Japan.

В основу подготовленного ГЦЭИ исследования положен обзор докладов на практикумах, а также документов, представленных НПО и подготовленных по итогам консультаций с ними.
The study that GEIC prepared is based on a review of workshop reports and submissions from and consultations with non-governmental organizations.

95. Глобальный центр экологической информации (ГЦЭИ) был создан в 1996 году в рамках совместной инициативы УООН и министерства охраны окружающей среды Японии.
95. The Global Environment Information Centre (GEIC) was established in 1996 as a joint initiative of UNU and the Japan Ministry of Environment.

Находясь в Японии, ГЦЭИ информирует международную общественность о мерах, которые принимаются в Японии для охраны окружающей среды, а японскую общественность о том, как ведется эта работа в других странах мира.
Being based in Japan, GEIC plays a role in bringing information on Japan and environment to the world, and vice-versa.

Ассоциация Японии по стандартам официально объявила в январе 2001 года, что Центр УООН, УООН/ИПИ и Глобальный центр экологической информации (ГЦЭИ) в Токио отвечают стандарту ISO14001.
The Japan Standards Association officially certified UNU Centre, UNU/IAS and GEIC in Tokyo as meeting the ISO14001 standard in January 2001.