Translation for "гурджиев" to english

Гурджиев

• gurdjieff

Translation examples

gurdjieff

Видный русский ученый Георгий Иванович Гурджиев еще во время нелегального периода своей деятельности разработал марксистскую теорию Луны.
The famous Russian scientist Georgy Ivanovich Gurdjieff developed the Marxist theory of the moon during the early illegal period of his activity.

Нам приходилось быть настороже. Некоторых, таких, как Гурджиев, Мелвилл, Эмили Дикинсон, мы принимали в ученики, чтобы подготовить из них смену, если один из нас умрет. Других останавливали. – Как?
Some of these seekers, Gurdjieff, Melville, Emily Dickinson; an interesting cross-section, we simply initiated into a most sacred and secret adepthood, to train them to take over in our stead when death depleted our numbers. Others we judged unfit." "What did you do with them?"

По соседству с нами находится закрытый тир Коллегии Кардиналов, и прямо под ним – кафе для особо важных персон, в котором однажды Гурджиев угощал пиццей Мери Бейкер Эдди. Настоящие же секреты хранятся под нашим залом, на третьем подвальном этаже. Но я как брат-фелиситатор расхаживаю по катакомбам более или менее свободно.
I'm adjacent to the College of Cardinals' private rifle range and directly below the VIP cafeteria where Gurdjieff once shared a pizza with Mary Baker Eddy. Below me, the third-level catacombs are really top secret, but as an agent of Felicitate I have pretty much the run of the place.