Similar context phrases
Translation examples
6. На 1058-м заседании 7 мая 2012 года г-н Сатиябхушун Гупт Домах и гн Джордж Тугуши, приступив к исполнению своих обязанностей, сделали торжественное заявление в соответствии с правилом 14 правил процедуры.
6. At the 1058th meeting, on 7 May 2012, Mr. Satyabhooshun Gupt Domah and Mr. George Tugushi made the solemn declaration upon assuming their duties, in accordance with rule 14 of the rules of procedure.
34. На пятидесятой сессии Комитета 22 мая г-н Бруни, г-н Сатиябхушун Гупт Домах, г-н Гаер (в качестве Председателя) и г-жа Свеосс участвовали в видеоконференции с соорганизаторами процесса укрепления договорных органов, которые находятся в Нью-Йорке.
34. At the fiftieth session of the Committee, on 22 May, Mr. Bruni, Mr. Satyabhooshun Gupt Domah, Ms. Gaer (as Chairperson) and Ms. Sveaass participated in a video conference with the co-facilitators of the treaty body strengthening process, who are based in New York.
25. Г-жа Кюнг-ва Канг (Заместитель Верховного комиссара по правам человека) приветствует новых членов Комитета, г-на Сатьябхусуна Гупту Домаха и г-на Георгия Тугуши, которые были избраны на тринадцатом совещании государств-участников 18 октября 2011 года.
Ms. Kyung-wha Kang (Deputy High Commissioner for Human Rights) welcomed the new members of the Committee, Mr. Satyabhoosun Gupt Domah and Mr. George Tugushi, who had been elected at the thirteenth meeting of States parties on 18 October 2011.
гжа Эссадия Бельмир (Марокко)*, гн Алессио Бруни (Италия)*, гн Ван Сюэсянь (Китай)*, гн Абдулай Гай (Сенегал)**, гжа Фелис Гаэр (Соединенные Штаты Америки)**, гн Клаудио Гроссман (Чили)**, гн Сатиябхусун Гупт Домах (Маврикий)**, гн Фернандо Мариньо Менендес (Испания)*, гжа Нора Свеосс (Норвегия)* и гн Георгий Тугуши (Грузия)**.
Ms. Essadia Belmir (Morocco),* Mr. Alessio Bruni (Italy),* Mr. Satyabhoosun Gupt Domah (Mauritius),** Ms. Felice Gaer (United States of America),** Mr. Abdoulaye Gaye (Senegal),** Mr. Claudio Grossman (Chile),** Mr. Fernando Mariño Menéndez (Spain),* Ms. Nora Sveaass (Norway),* Mr. George Tugushi (Georgia)** and Mr. Wang Xuexian (China).*
NTI по здравоохранению и безопасности, Европейская ассоциация по биобезопасности, "Карта здоровья", Международная конференц-серия по биобезопасности и биозащищенности, Международный институт безопасности и биополитики, Международный институт вакцин, Международный совет по наукам о жизни, Национальный центр по безопасности и кризисному управлению (Иордания), ПроМЕД-мейл, гжа Анупа Гупте.
12. In addition, at the invitation of the Chairman, in recognition of the special nature of the topics under consideration at this Meeting and without creating a precedent, ten scientific, professional, academic and industry bodies and one independent expert participated in informal exchanges in the open sessions as guests of the Meeting of Experts: Amyris Biotechnologies, the Biosafety and Biosecurity International Conference Series, the European Biosafety Association, HealthMap, the International Council for Life Sciences, the International Security and Biopolicy Institute, the International Vaccine Institute, the National Center for Security and Crisis Management (Jordan), the NTI Global Health Security Initiative, ProMED-mail, Ms. Anupa Gupte.
Я думаю, сегодня позвонит миссис Гупт, и ей будет нужен кто-то опытный
I think we'll be hearing from Mrs Gupte, and she'll need someone very experienced.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test