Translation for "гумбо" to english

Гумбо

noun

• gumbo

Translation examples

gumbo noun

с) в результате нападения на деревню Гумбо, Центральный экваториальный штат, 21 июня 2006 года были убиты три человека, в том числе маленький мальчик, принадлежавший к этнической группе динка.
(c) A young Dinka boy was among three people killed in an attack on Gumbo village, Central Equatoria State, on 21 June 2006.

Сообщалось, что в сентябре в штате Уарап солдаты СНОА, патрулировавшие Гумбо и Реджав недалеко от города Джуба, совершили серьезные нарушения и сексуальные посягательства; были также зарегистрированы инциденты запугивания, грабежа, захвата жилищ и земель, а также сексуального насилия.
In September, in Warap State, serious allegations of abuse and sexual assault by SPLA soldiers patrolling Gumbo and Rejaf, not far away from Juba town, were reported; incidents of harassment, intimidation, looting, occupation of dwellings and land, and sexual violence were also registered.

7. Гражданку Зимбабве г-жу Терри Мусону (55 лет), являющуюся секретарем ДДП в провинции Западный Машоналенд и проживающую на Гумбо-роуд в местечке Кувадзана, Банкет, а также г-на Фэнни Тембо (41 год), тоже являющегося гражданином Зимбабве и членом (советником) местного органа самоуправления, избранным от ДДП, четверо неизвестных мужчин арестовали по адресу: 445 Муонде-стрит, местечко Кувадзана, Банкет.
7. Ms. Terry Musona, aged 55, a Zimbabwe national, Vice Secretary of the MDC at Mashonaland West Province, resident in Gumbo Road, Kuwadzana Township, Banket; and Ms. Fanny Tembo, 41 years old; also a Zimbabwe citizen, elected local government official (Councilor) for the MDC, were picked up from 445 Muonde Street, Kuwadzana Township, Banket, by four unknown men.

Гумбо почти готов.
Gumbo's almost ready.

Я готовлю гумбо.
I'm making gumbo.

Это мой гумбо!
It's my gumbo!

Не гумбо, идиот!
Not gumbo, you twit!

Дайте угадаю - гумбо?
Let me guess -- gumbo?

Только мой рецепт гумбо.
Just my gumbo recipe.

у нас лучшее гумбо,
We have got the best gumbo

Мы вернёмся попробовать гумбо.
We'll be back for that gumbo.

Бёрт Рейнольдс съел мой гумбо!
Burt Reynolds ate my gumbo!

- Просто настоящее гумбо из звуков.
- Just a real gumbo of sounds.

— Любишь гумбо, да?
You like the gumbo, huh?

— Тогда я могу сварить гумбо.
I could cook up some gumbo, then.

— У Ани тяга к шоколаду и гумбо.
Anya had a craving for gumbo and chocolate.

– Тот убогий с гумбо в руках – Реми.
The mean-looking one holding the gumbo is Remi.

— С каких это пор вервольфы едят гумбо?
Since when do werewolves eat gumbo?

Но чтобы pain perdu подавали с гумбо — такого она еще не видела.
She’d never had pain perdu served with gumbo.

Вэйн был все еще в человеческом обличье, помогая сестре есть гумбо.
Vane was still in human form as he helped his sister eat her gumbo.

Туземцы из племени Гумбо почувствовали в этом кусочке металла неимоверную магическую силу.
The Gumbo tribesmen had recognized the piece of metal as an object of tremendous power.

— Оно называется гумбо, — подсказала нянюшка. — Ив него кладут дамские пальчики.
“It’s called gumbo,” said Nanny. “It’s got lady’s fingers in it.”

Эта диета входила в ритуал посвящения Би и Хроно в члены племени Гумбо.
The diet had been a part of Bee's and Chrono's initiation into the Gumbo tribe.