Translation for "гумберта" to english
Гумберта
Translation examples
Гумберт Гумберт, какое восхитительно необычное имя.
Humbert Humbert, what a thrillingly different name.
Итак Гумберта Гумберта зовут Серж Гроданз.
So humbert humbert's name is serge grodanz.
А мадам Гумберт...
Is Madame Humbert...
Меня зовут Гумберт.
Humbert is the name.
Гумберт, где ты?
Humbert, where are you?
Доброе утро, мистер Гумберт.
Good morning, Mr. Humbert.
-Добрый вечер, доктор Гумберт.
- Good evening, Dr. Humbert.
-Да. Моя фамилия - Гумберт.
My name is Humbert.
Гумберт Гумберт перехватил яблоко.
Humbert Humbert intercepted the apple.
Что именно Гумберт Гумберт сказал — или пытался сказать — не имеет значения. Она продолжала: «Вы — чудовище.
Whatever Humbert Humbert saidor attempted to sayis inessential. She went on: “You’re a monster.
Что сказать: Гумберт и дочь?
What should I put: Humbert and daughter?
«Мосье По-по», как один из учеников Гумберта Гумберта в парижском лицее называл поэта Поэ.
“Monsieur Poe-poe,” as that boy in one of Monsieur Humbert Humbert’s classes in Paris called the poet-poet.
Гумберт не стеснялся в выражениях;
Humbert did not mince his words;
Гумберта Гумберта, кроме того, глубоко потрясает жаргон малютки и её резкий высокий голос.
Humbert Humbert is also infinitely moved by the little one’s slangy speech, by her harsh high voice.
Гумберт потерял терпение.
Humbert lost the last shreds of his patience.
В общем, эти слова били сразу по многим струнам… Кстати сказать, насчет струн — этот ковер из «Парижской поэмы» был вывешен в стихотворении Гумберта Гумберта:
And by the way, that carpet from ‘Paris Poem’ was later inherited by Humbert Humbert:
Главное действующее лицо: Гумберт Мурлыка.
Main character: Humbert the Hummer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test