Translation for "гулбуддин" to english

Гулбуддин

• gulbuddin

Translation examples

gulbuddin

Оппозиционные вооруженные группировки в составе боевиков движения <<Талибан>>, организации <<Хесб-е-ислами Гулбуддин>> и небольших ячеек <<Аль-Каиды>> будут попрежнему применять насилие в достижении своих целей.
The Opposing Militant Forces (OMF) consisting of Taleban, Hezb-e Islami Gulbuddin (HiG) and small Al Qaeda cells will remain dedicated to violence.

Гулбуддин Хекматияр (QI.H.88.03) сохраняет потенциал учебной подготовки в лагерях афганских беженцев в Пакистане и, что характерно для него, пытается доказать свою актуальность с точки зрения политического будущего Афганистана посредством совершения нападений на государство.
Gulbuddin Hekmatyar (QI.H.88.03) maintains a training capacity in Afghan refugee camps in Pakistan, and characteristically attempts to assert his relevance to the political future of Afghanistan by attacking the State.

Многие собеседники подчеркнули, что существующие в Пакистане убежища, где скрываются талибы, представители партии <<Хесб-э-Ислами>>, возглавляемой Гулбуддином Хекматияром, и других повстанческих групп, должны быть ликвидированы правоохранительными органами и другими средствами.
Many interlocutors stressed that the existence of sanctuaries in Pakistan for the Taliban, the Hezb-I-Islami party led by Gulbuddin Hekmatyar and other insurgent groups must be addressed by law enforcement and other means.