Translation for "гуиди" to english
Гуиди
Similar context phrases
Translation examples
Помимо этого района теми же войсками в результате наступления 3 и 17 февраля 1996 года, о чем я сообщал в упомянутом выше письме (S/1996/125 от 23 февраля 1996 года), были оккупированы следующие районы: субпрефектура Идабато; деревня Идабато; Пешери-де-Комбо-а-Янея; Гуиди-Гуиди; Комбо-а-Вазе; Комбо-Мийангаду; Узама; Аладин; Килима.
In addition to this village, attacks by the same troops on 3 and 17 February 1996 - the subject of my above-mentioned letter (S/1996/125 of 23 February 1996) - resulted in the occupation of the sub-prefecture of Idabato; the village of Idabato; Kombo a Janea fishery; Guidi Guidi; Kombo a Wase; Kombo Miyangadu; Uzama; Aladine; and Kilima.
Благодаря ему мь арестовали министра Буффарини Гуиди.
Thanks to him, we arrested Minister Buffarini Guidi.
И миссис Браунинг тоже смеялась, глядя, как Флаш валится на пол в спальне и засыпает мертвецким сном на мозаичном гербе семейства Гуиди.
And Mrs Browning laughed too, as Flush flung himself down on the bedroom floor and slept soundly upon the arms of the Guidi family inlaid in scagliola.
Но он старел и все чаще норовил прикорнуть, даже не у фонтана — ибо старые кости ломило на жестких булыжниках, — а в спальне у миссис Браунинг, там, где герб семейства Гуиди образовал на полу гладкий круг scagliol'ы[8], или в гостиной, под сенью стола.
But he was growing an old dog now, and he tended more and more to lie not even under the fountain – for the cobbles were too hard for his old bones – but in Mrs Browning’s bedroom where the arms of the Guidi family made a smooth patch of scagliola on the floor, or in the drawing-room under the shadow of the drawing-room table.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test