Translation for "грязно-шутка" to english

Грязно-шутка

• dirty joke

Translation examples

dirty joke

- Да ладно тебе. Просто расскажи одну грязную шутку.
- Tell me one dirty joke.

Она была известна своими грязными шутками.
She was famous for her dirty jokes.

Мужчины кое-что понимают в грязных шутках.
Men have something about dirty jokes.

- Я не буду тебе рассказывать грязные шутки.
- I'm not telling you any dirty jokes.

Хорошая грязная шутка часто удивляет.
With a good dirty joke, it's got to be surprising.

Он мог быть источником грязной шутки.
He could be the source of the dirty joke.

Что это – дерзкое предложение, грязная шутка или угроза?
A bald proposition, a dirty joke—or a threat.

— Уорли, сейчас не время, — осадила его Диди. — У нас Нет настроения выслушивать твои грязные шутки.
“Bad timing, Worley,” DeeDee snarled. “We’re in no mood for one of your dirty jokes.”

Они отпустили по этому поводу грязную шутку, и отец быстро заговорил на суахили.
They had made a dirty joke and then his father had begun to speak rapidly in Swahili:

Ранмаст и Икбал захихикали, точно они были моложе Тобо и услышали очень удачную грязную шутку.
Runmust and Iqbal giggled [ike they were younger than Tobo and knew a dirty joke.

Он чуть не рассмеялся, это было так похоже на глупую, грязную шутку! Вместо этого он осторожно взял Керала за руки и крепко прижал к себе.
He almost laughed, it was too much like some stupid dirty joke, but he cradled Keral gently in his arms and held him tight.

Да, ваши дети будут во всех отношениях гуманоидными… — Тут доктор отпустил на удивление уместную грязную шутку. — Но чтобы избежать недоразумений, уясните раз и навсегда: это действительно вы, а не какая-то чужеродная слизь. Цвет?
Yes, your children will be human in every respect—' and the doctor made a surprisingly apt dirty joke. 'But be careful of misunderstandings. It is now yo u , not some alien slime. The colour?