Translation for "грыжевое" to english

Грыжевое

• herniated
• hernial

Translation examples

hernial

Грыжевый мешок вскрыт, кишка вправлена в брюшину.
The hernial sac has been cut and the bowel is being reinserted into the peritoneum.

Теперь я оголю мышцы, прикрепленные к апоневрозу, на полтора сантиметра во всех направлениях от грыжевого мешка.
I now need to clear the muscles attached to the aponeurotic membrane by a half an inch in all directions from the hernial sac.

Определить границы грыжевого мешка…, освободить его…, перевязать основание мешка…, обрезать концы…, паховое кольцо…, соединить…
Locate the hernial sac … free it … place the contents back into the abdominal cavity … tie off the base of the sac … cut off the remainder … inguinal …ring … suture it …