Translation examples
А где Гроган?
Where's Grogan?
- Джимми Гроган утонул.
Jimmy Grogan drowned.
Вы Майк Гроган?
You Mike Grogan?
- Привет, Бен Гроган.
- Hi, Ben Grogan.
И Гроган падает.
Grogan goes down!
– Мистер Гроган, пожалуйста.
Man: MR. GROGAN, PLEASE.
Это Бен Гроган.
This is Ben Grogan.
Я выведу Грогана.
I'll get Grogan out.
Гроган падает на землю.
Down goes Grogan.
– Вон там, Гроган, – сказал гумп, сидящий за столом. Гроган?
“Up there, Grogan,” said the Goompah behind the desk. Grogan?
Но Грогана не было видно.
But Grogan did not appear.
— Я сам не знаю, Гроган.
I cannot say, Grogan.
Грогана он не боялся;
Grogan, he did not fear;
Все произошло так, как предсказывал Гроган.
It had been as Grogan prophesied.
Гроган пристально за ним следил.
Grogan watched him intently.
Даже появление Грогана уже ничего не изменило бы.
If Grogan appeared, it would not matter now.
Гроган наклонился и помещал огонь.
Grogan reached out and poked his fire.
Гроган подошел и схватил его за плечо.
Grogan moved beside him and gripped his shoulder.
– Наверное, это огонь, – предположил Гроган.
“It must have been the fire,” said Grogan.