Translation for "гриндавик" to english

Гриндавик

• grindavik

Translation examples

grindavik

Кажется, мы нашли нашу таинственную женщину из Гриндавика.
I think we've found our mystery woman from Grindavik.

И к тому же 61 таких, кто уехал из Гриндавика.
Plus another 61 who've moved away from Grindavik

Вы искали женщину, которую Хольберг изнасиловал в Гриндавике.
You've been looking for the woman Holberg raped in Grindavik.

Я не помню её имени, но она жила в Гриндавике.
I can't remember her name, but she lived in Grindavik.

Думаешь, он нарочно запутывает нас с этой другой женщиной из Гриндавика?
You think he's misleading us with this other woman from Grindavik?

Мы ищем женщину, которая была знакома с Хольбергом и жила в 70-е годы здесь, в Гриндавике.
We're looking for a woman who knew Holberg and lived here in Grindavik in the seventies.

Значит, это не могла быть сумасшедшая старуха из Гриндавика, решившая через столько лет отомстить с помощью пепельницы.
So it wasn't a crazy old woman from Grindavik taking revenge with an ashtray after all these years.

— У Арнарссна срочный вызов в Гриндавик.
Amarson had an emergency call in Grindavik.

— Да. — Сержант Арнарсон не патрулирует Гриндавик и еще он не пьет кофе, потому что у него аллергия на кофе. Поэтому он даже не держит его у себя.
“Yes, Sergeant Amarson does not patrol Grindavik. Also, he never drinks coffee-his system is allergic to it, so he'refuses even to stock it in his kitchen.”