Translation for "гретель" to english

Гретель

• gretel

Translation examples

gretel

12. В январе 1997 года Мадагаскар обратился к ВМО с просьбой об оказании помощи в замене метеорологической аппаратуры, которая была выведена из строя тропическим циклоном "Гретель".
12. In January 1997, Madagascar requested assistance from WMO to replace meteorological equipment destroyed by tropical cyclone Gretelle.

64. Гретель Ораке (директор отдела по техническим оценкам, Управление полезных ископаемых Папуа-Новая Гвинея) подчеркнул необходимость в наращивании потенциала в сфере практического осуществления Руководящих принципов.
64. Gretel Orake (Manager for Technical Assessments, Mineral Resources Authority, Papua New Guinea) highlighted the need for capacity-building on how to implement the Guiding Principles in practice.

8. Значительная помощь наличностью и натурой была предоставлена также по различным двусторонним и многосторонним каналам и в связи с циклоном "Гретель" (январь 1997 года), взносы поступили от Австрии, Дании, Германии, Европейского союза, Китая, Маврикия, Нидерландов, Норвегии, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Соединенных Штатов Америки, Франции, Швейцарии, Японии, японского фонда "Ниппон фаундэйшн" и МФКК.
8. Cyclone Gretelle of January 1997 likewise elicited a positive response in cash and kind, through a combination of bilateral and multilateral channels, from Austria, China, Denmark, the European Union, France, Germany, Japan, Mauritius, the Netherlands, Norway, Switzerland, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the United States of America, the Nippon Foundation and IFRC.

"Гензель и Гретель".
Hansel and Gretel.

Гретель, что происходит?
Gretel, what's happening?

– Ты была Гретель, когда я тебя нашел, и ты и сейчас Гретель.
You were Gretel when I found you, and you are Gretel still.

– Я пригласила тебя ради Гретель, – удивленно объяснила Кэт. – Гретель?
"I invited you for Gretel," Kat replied, astonished. "Gretel?

— С мамой и Гретель.
Mother and Gretel and you.

– Здравствуй, Гретель!
“Good morning, Gretel!”

– Не бойся, Гретель.
Thank you, Gretel.

– Я не хотеть Гретель.
I don't vant Gretel.

Папа, я, Гретель и ты.
Your father and I, Gretel and you.

— Конечно, фрейлейн Гретель.
'Of course, Miss Gretel,' said Maria.