Translation for "грессер" to english

Грессер

• gresser

Translation examples

gresser

Ко мне подскочил Грессер.
Gresser pounced on me.

Гилби насупил брови и повернулся к Грессеру.
Gilbey frowned at Gresser.

Гилби смерил Грессера суровым взглядом.
Gilbey skewered Gresser with a hard stare.

– Грессер, тебе известно хоть что-нибудь о твоих людях? Я вздохнул.
“You know anything about your people, Gresser?” I sighed.

Ланс прикинул диспозицию и переместился Грессеру за спину.
Lance added his glower to ours and slid into position behind Gresser.

Вполне возможно, в команде Грессера не только злодеи, но и агенты тайной полиции.
It was likely that several of Gresser’s workers were secret police.

Я оглянулся. Гилби и Ланс уже ушли, Аликс и Грессер ожидали моих распоряжений.
I glanced around. Lance and Gilbey had left. Alyx and Gresser awaited instructions.

– Зала большая, а подозрительных типов у нас аж восемнадцать. – Шестнадцать, сэр, – возразил слегка приободрившийся Грессер. – В моем списке шестнадцать человек.
“It’s a big ballroom and there’re eighteen guys.” Gresser had hung on. He protested, “There’s sixteen, sir. Sixteen.

Мистер Гаррет! – Да, мистер Грессер! – У меня еще двое пропали! Что мне делать? Я не могу один со всем справиться! А я могу? Позвал бы Гилби с Дженордом;
Garrett!” “Yes, Mr. Gresser?” “Two more of my men have deserted. What am I supposed to do? How can I manage?” Why me? Maybe Gilbey and Genord were fleeter of foot.

– Да, мистер Грессер? – Мистер Гилби, с величайшим прискорбием вынужден признать, что этот господин абсолютно прав. У меня в подчинении не шестнадцать человек, а больше, и все говорят, что так и было с самого начала.
Gilbey!” “Yes, Mr. Gresser?” “Mr. Gilbey, it is my sorrowful and shamed duty to admit that this gentleman was correct. There were more men here than I hired. They all agree there were more than sixteen.