Translation for "гренок" to english

Гренок

noun

• toast
• sippet
• sop in the pan

Translation examples

toast noun

Может, тогда сделаю гренок?
Well, then why don't I make some French toast?

- Почему на экране столько гренок?
- Why is all that toast on screen?

У вас есть печка специально для гренок?
You have an oven just for toast?

Да ему пару гренок съесть... с мыслями собраться.
Let him have some French toast... collect himself.

Боже, ты собираешься остаться здесь до дня гренок?
Dear lord, are you still going to be here on french toast day?

Тогда в следующий день гренок, я приготовлю тебе овсянку.
Tell you what, next french toast day,I’ll make you oatmeal.

Приготовила домашних гренок с беконом... засахаренный бекон, если хочешь знать.
I made some homemade french toast with bacon... candied bacon, if you want to know.

И я ненавижу этот ваш комфорт гренок в масле и бараньих отбывных, так же, как я ненавижу прелюбодеев с шоферами в этих своих городских и загородных особняках.
And I loathe your buttered-toast, mutton-chopped comfort as much as I loathe the chauffeured fornicators in their town and country palaces.

Рон взял с тарелки Гарри гренок и принялся жевать, мечтательно глядя на дверь.
Ron, who was now helping himself to Harry’s toast, was still gazing dreamily at the door.

— Чаю? — предложил ему Гарри. — Кофе? Тыквенного сока? — Все равно, — угрюмо ответил Рон и хмуро надкусил гренок.
Harry asked him. “Coffee? Pumpkin juice?” “Anything,” said Ron glumly, taking a moody bite of toast.

Гренок выскочил из тостера.
The toast popped up.

Я взял из тостера гренок.
I took the toast out of the oven.

Он осторожно откусил гренок.
He takes a careful bite of toast.

- Гренок не желаешь, Вилли? - Нет, спасибо.
'More toast, Willie?' 'No thanks.

Его пальцы были теплые, как свежий гренок.
His fingers were warm as toast.

Она не ела, лишь надкусила гренок.
She had only nibbled at her toast.

Мистер Смит взял еще гренок.
Mr Smith took another piece of toast.

Потом моргнула и уронила гренок, когда прочла:
Now she blinked and dropped the toast to read:

Гренок выпадает, глаза прищуриваются.
His toast goes down and the eyes narrow.

Василика передала гренок миссис Черчмаус.
Cornflower passed toast to Mrs. Churchmouse.