Translation for "грене" to english

Грене

• grena
• grene

Translation examples

grena

Босх повернулся к Грене.
Bosch pulled his attention back to Grena.

– С капитаном по фамилии Грена. – Его я не знаю.
“A captain named Grena.” “I don’t know him.

– Густаво Грена, начальник следственного отдела полиции Мехикали.
“Gustavo Grena, director of investigations, Mexicali.”

Может быть, Грена стал слишком жаден и потребовал больше, чем заслуживал.
Maybe Grena got greedy. Asked for more than he deserved.

– Прекрасно, – оживился Грена. – В таком случае оставляю вас со следователем.
“Very well,” Grena said. “I leave you with Investigator Aguila.

Грена был настоящей пиявкой, он вот уже несколько лет исправно сосал из Зорилло деньги.
Grena was a leech who had been sucking Zorrillo for years.

С этими словами Грена поднялся и, раздавив сигарету в пепельнице, кивнул Агильо.
Grena stood up, dropped his cigarette in the ash tray and nodded to Aguila.

Может, Зорилло не понравилось, как он поступил с Греной, или он начал бояться Арписа.
Maybe Zorrillo didn’t like what he did to Grena. Maybe Zorrillo was starting to get scared of him.

– Передайте, пожалуйста, детективу Агильо, капитан Грена, что он получит фотографии завтра. – Так скоро? – Да.
“Captain Grena, please tell Aguila that he will have the photos tomorrow.” “That soon?” “Yes.

Грена указал на мужчину в очках. – А это следователь Агильо, с которым вы приехали повидаться.
Grena then indicated the man in the mirrors. “And Investigator Aguila is who you have come to see.