Translation for "грейбл" to english

Грейбл

• grab
• grable

Translation examples

grable

Повернись, мисс Грейбл.
Turn around, Miss Grable.

Кто такая Бетти Грейбл?
Who's Betty Grable?

Обожаю Бетти Грейбл.
Betty Grable is my favorite.

Ты не Бетти Грейбл.
You're no Betty Grable.

Я сказал Бетти Грейбл.
I said Betty Grable.

Он развелся с Бетти Грейбл.
He divorced Betty Grable.

Как и ноги Бетти Грейбл.
So are Betty Grable's legs.

Бетти Грейбл, Анна Шелтон, Патрисия Рок.
Betty Grable, Anne Shelton, Patricia Roc.

Вы напоминаете мне молодую Бетти Грейбл.
You kinda remind me of a young Betty Grable.

Это как Бетти Грейбл в физике.
He's like the Betty Grable of physics. Well, no one ever heard of him.

Мы прошли мимо кинотеатра «Дримлэнд», и Бетти Грейбл улыбнулась нам с висящего наверху плаката.
We passed the Dreamland Theater, and Betty Grable smiled down at us.

Светлые волосы Нэнси были уложены в прическу в стиле Бетти Грейбл, это очень понравилось Дэну;
Her fair hair was done in something approximating the Betty Grable style, which he liked;

Я картинно подняла букет, и стала позировать, как Бетти Грейбл, насколько могла со всеми этими стаканами и цветами!
I hammed it up and posed like Betty Grable, or as best I could with all the glasses and flowers!

Культовая фотомодель, пинап-герл Бетти Грейбл, опрыскивала себе задницу и грудь лаком для волос, пока они не становились влажными.
The pinup girl, Betty Grable, sprayed her bare butt and breasts with hairspray until they were wet.

На стене в ее комнате висели фотографии знаменитых кинозвезд: Греты Гарбо и Бетти Грейбл, Вивьен Ли и Кларка Гейбла.
There were photographs of movie stars tacked to Crystal's walls, Greta Garbo and Betty Grable, Vivien Leigh and Clark Gable.

В то время Рита была лучшей из моих картинок (через несколько лет любимой звездой стала Бетти Грейбл) и она продавалась в двух видах.
At that time Rita was my best girl (a few years before it had been Betty Grable) and she came in two sizes.

Так вот, семь – он действительно имел возможность узнать все о состоянии Эйприл через старую подругу своей матери – Бетти Грейбл, которая работает в больнице.
He could find out all about April and her condition from his mother's old pal Betty Grable at the hospital."

Аннетта, высокая и крепкая блондинка, с волосами, уложенными в узел на затылке, как у Бетти Грейбл (так муж велел), работала администратором в гостинице. Обычно она носила удобные туфли, потому что по роду занятий ей приходилось много ходить.
Annette was a tall stout woman, with dry fair hair in a roll on her neck - Betty Grable; her husband ordered her to keep it like that. She wore sensible shoes, which she needed for work, managing a whole floor of the Fairview, which kept her on her feet all day.