Translation for "грассмаркет" to english

Грассмаркет

• grassmarket

Translation examples

grassmarket

Она пропала 2 месяца назад, не вернувшись с вечеринки в Грассмаркет.
She went missing two months ago after a night out in the Grassmarket.

Нам очень нравилось рыскать по Грассмаркету.
We used to love to explore the Grassmarket and so on.

Ресторан располагался на крутой улочке недалеко от Грассмаркета.
The restaurant was located down a stepped close off the Grassmarket.

Кэнонгейт, Грассмаркет, Лаунмаркет — эти названия ассоциировались с угрюмым районом насилия и отчаяния.
The Canongate, The Grassmarket, The Lawnmarket, were names which betokened a misty region of crime and desperation: “Lawnmarket Man Jailed.”

Они вышли на большую площадь Грассмаркет, где находился Замок, вообще-то его было видно отовсюду: он возвышался в широком проеме между домами, где раньше жила знать.
Now they were in a great square, the Grassmarket, with the Castle, which was in any case everywhere, rearing between a big gap in the houses where the aristocracy used to live.

Слава богу, ограничилось деревянным полом, не задело восточный ковер, расшитый позициями из Камасутры, за который в антикварном магазине в «Грассмаркете» пришлось выложить половину месячного жалованья.
He gave thanks that it was confined to the strip-pine floor, missing the oriental rug with several Kama Sutra positions illustrated on it, which had cost him half his month’s wages from an antique shop in the Grassmarket.