Translation for "грасиа" to english
Грасиа
Translation examples
М. Де Грасиа (Панама)
M. De Gracia (Panama)
Мария Грасия Пулидо Тан (Филиппины)**
Maria Gracia Pulido Tan (Philippines)**
(Подпись) Мария Грасия М. Пулидо Тан
(Signed) Maria Gracia M. Pulido Tan
66. Г-н Гилормини де Грасия покидает место за столом Комитета.
66. Mr. Gilormini De Gracia withdrew.
Мария Грасия М. Пулидо Тан, магистр права, дипломированный бухгалтер-ревизор (Филиппины)*
Maria Gracia M. Pulido Tan, LLM, CPA (Philippines)*
Лиценциат Роса Альта Грасия Координатор, Программа МЕСЕД, отделение НСВРС в Тихуане
Lic. Rosa Alta Gracia Coordinator, MECED Programme, DIF Tijuana
Мискито, которые живут на северо-востоке страны, прежде всего в департаменте Грасиа-а-Дьос, насчитывают около 35 000 человек.
The Misquitos, who live in the north-eastern area, specifically the department of Gracias a Dios, number approximately 35,000.
Кристофер Мим (Соединенные Штаты Америки)*, Джон Ф.С. Муванга (Уганда)* и Мария-Грасия Пулидо Тан (Филиппины)**.
J. Christopher Mihm (United States of America),* John F. S. Muwanga (Uganda)* and Maria Gracia Pulido Tan (Philippines).**
62. По приглашению Председателя место за столом Комитета занимает г-н Гилормини де Грасия (движение "Фуэрса электораль пуэрторикенья").
62. At the invitation of the Chairman, Mr. Gilormini De Gracia (Movimiento Fuerza Electoral Puertorriqueña) took a place at the petitioners' table.
211. Впоследствии Генеральный секретарь назначил г-жу Грасию Симбине Машель экспертом по вопросу о защите детей, затрагиваемых вооруженными конфликтами.
211. Subsequently the Secretary-General appointed Mrs. Gracia Simbine Machel as expert on the issue of protection of children affected by armed conflicts.
Грасия - самый модный квартал Барселоны.
Gracia is the most fashionable area in Barcelona.
Такой же толстяк, как Грасиа, и полон рот золотых зубов.
A man as fat as Gracia with a lot of gold teeth.
Главная контора находится в Барселоне, бульвар Грасиа, дом шесть.
The main office is here, in Barcelona. Paseo de Gracia, number six.
Наверно, толстяк Грасиа — глава тонтон-макутов — хочет заграбастать мой отель.
Perhaps Fat Gracia, the head of the Tontons, wanted my hotel.
– Тебе нужно походить вокруг дома номер шесть на бульваре Грасия.
“You need to go over to Paseo de Gracia, number six.”
Его производство в министры было бы редким примером выдвижения из низов, если бы в промежутке он не подвизался у тонтон-макутов адъютантом по особым поручениям при полковнике Грасиа, известном под кличкой Толстяк Грасиа.)
It might have been a rare example of merit rising if he had not served an interim period in the Tontons Macoute where he had been a special assistant to Colonel Gracia - known as Fat Gracia).
Я спустился с холма, углубившись в лабиринт темных переулков квартала Грасия.
I set off down the hill towards the tangle of dark streets that formed the Gracia district.
Молния посеребрила фасады домов вдоль бульвара Грасия, и над городом грозно прогремел гром.
A flash of lightning streaked the facades on Paseo de Gracia with a silver hue, and the rumble of the storm crept angrily over the city.
Фернандито ответил утвердительно. – Сегодня рано утром я встал напротив его конторы на бульваре Грасия, как вы велели.
Fernandito nodded. “Early this morning, I planted myself opposite his offices on Paseo de Gracia, just as you said.
Звон стекол, грохот, вопли и стоны были так переданы, что все мы вскочили, а сеньора Грасиа помчалась в сад.
It was all so realistic—the doors and windows shaking, the screams—that we all leapt to our feet and Señora Gracia ran out into the garden…
Я познакомился с ней осенним днем, когда заскочил в старую Французскую книжную лавку на бульваре Грасия, чтобы переждать дождь.
I met her one autumn afternoon when I’d gone into the old French Bookshop on Paseo de Gracia to shelter from the rain.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test