Translation for "грануляция" to english

Грануляция

noun

• granulation
• grain
• incarnation

Translation examples

granulation noun

Грануляция не требуется.
Granulation is not required.

Пары могут образовываться в процессе отбора проб металлов и их плавления, а также на определенных этапах рекуперации пластмасс и рециркуляции, таких как грануляция.
Fumes may be generated during metal sampling and smelting processes and also during certain steps in plastic recovery and recycling such as granulation.

ДБДЭ представляет собой антипиренную добавку и может при грануляции высвобождаться из пластмассы, однако, как показывают исследования, выделяемое количество невелико.
DBBE is an additive flame retardant, and some amount may be released from the plastic during the granulation process, but studies show that the amount involved would be small.

После грануляции пластмасса отливается в соответствующую форму под высоким давлением и при высокой температуре, и вещества, содержащиеся в ней, могут оказывать воздействие, однако данный процесс ничем не отличается от обработки пластмассы из других источников.
After granulation, the plastic would be moulded into a desired shape under high pressure and temperature, and exposure to substances contained in the plastic might occur, but this would be no different than for the same type of plastic derived from other sources.

Потрясающая скорость грануляции.
The rate of granulation is amazing.

– Должен заметить, что они могли бы написать вам это и по-английски, – сказал Ривз и снова пробежал глазами страницу. – «…значительная грануляция клеток и… лейкоцитов.
‘I must say they might’ve written this out for you in English,’ Reeves said, then scanned the page again. ‘“… a considerable granulation of cells as well as – of the yellow – matter.

Более того, через полупрозрачную пленку проглядывало грануляционное ложе, сформировавшееся на раневой поверхности, словно рубцовая ткань под покрывающим ее струпом. Грануляция протекала невероятными темпами.
In fact, through the semitransparent seal, she saw a decent granulation bed had already formed over the raw wounds, like the healing tissue under a protective scab.

Присмотревшись таким образом к телескопу и приноровившись к маленькому окуляру и к грануляции фотосферы, По скоро обнаружил, что может наблюдать практически за всем, что он мысленно представлял себе.
Watching like this, with his eye pressed too long to the ocular and dazzled by the roiled granulation of the photosphere, Po soon found he could observe anything he wanted or could imagine.