Translation for "гранах" to english

Гранах

noun

• grain

Translation examples

grain noun

С 1 сентября 1980 года было официально запрещено использование значительного числа единиц, относящихся к имперской системе, в том числе квадратного дюйма, квадратной мили, кубического фута, грана, стоуна, центнера, тонны и лошадиной силы.
A substantial number of imperial units were no longer officially authorized for use as from 1 September 1980 including square inch, square mile, cubic foot, grain, stone, hundredweight, ton and horsepower.

Десять гранов морфина.
10 grains of morphine.

Несколько гран опиума.
A few grains of opium.

9 мм, 115 гран, ЦМО.
9mm 115 grain, FMJ.

ѕоловина грана - это сколько?
How much is half a grain?

Осталось несколько 180 гран.
Bear. I've got some 180-grain left.

Судя по результатам экспертизы, она приняла не меньше трех четвертей грана стрихнина. Вероятно, гран.
Inglethorp ingested at least three quarters of grain of strychnine, possibly a grain.

Я предпочитаю 165 гран. Нету.
Mmm, I'm partial to 165-grain.

Магнум Лапуа это 250 гран.
The Lapua Magnum is a 250-grain load.

¬ одном фунте 7000 гранов (фунт = 453.6 гр)
There's 7000 grains to the pound.

9 миллиметров, 147 гран, стандартный патрон НАТО.
Nine-millimeter, 147-grain NATO rounds.

Секонал, 1,5 грана.
Seconal, 1.5 grains.

– Около полутора гранов пороха.
About a grain and a half.

Итак, если предположить, что в патроне полтора грана; четыре патрона дадут мне шесть гранов.
So reckoning on one and a half grains per cartridge, four cartridges would give me six grains.

– Были взяты три таблетки по четверти грана.
“Yes. Three quarter-grain tablets.”

А у рукотворной печенки Шармалей – ни грана.
And the man-made liver Sharmaley - not a grain.

Гран расчета в моем самоотчуждении.
There was a grain of calculation in my self-renunciation.

Разве вы ограничитесь четвертью грана?
Would you stop short with a modest quarter-grain?

в остатках обнаружена треть грана атропина.
and there was about a third of a grain of atropine in the remainder.

Вы обещали... – Утром прибудут пятьдесят гран.
You promised to-" "Fifty grains coming in the morning."

Миддлсуорт ему велел принять четверть грана, если спина будет сильно болеть. Доктор Фелл задумался. — Четверть грана?
Middlesworth told him he could take a quarter-grain if his back got very painful.' Dr Fell reflected. 'A quarter-grain?