Translation for "гран-канария" to english

Гран-канария

• gran canaria

Translation examples

gran canaria

Арукас, Гран-Канария, Испания
Arucas, Gran Canaria, Spain

Эта встреча была организована ТРЕЙНФОРТРЕЙД при поддержке торговой палаты Лас-Палмаса, Совета Гран-Канария и фонда "Пуэртос" Гран-Канария.
The meeting was organized by TrainForTrade with the support of the Las Palmas Chamber of Commerce, the Cabildo de Gran Canaria, and the Fundación Puertos de Gran Canaria.

- Гран-Канария: военный лагерь "Ла-Ислета"
Gran Canaria: La Isleta military encampment

Гран-Канария, Испания, 26-29 марта 2001 года
Gran Canaria, Spain, 26-29 March 2001

(Маспаломас, Гран-Канария, Испания, 24 и 25 сентября 1998 года)
(Maspalomas, Gran Canaria, Spain, 24 and 25 September 1998)

(Маспаломас, Гран-Канария, Испания, 23-26 ноября 1999 года)
(Maspalomas, Gran Canaria, Spain, 23-26 November 1999)

Специальный докладчик посетила Мадрид, Барселону, Кадис, Тарифу, Альхесирас, Сеуту, Мелилью, Лас-Пальмас на острове Гран-Канария и Фуэртевентуру.
The Special Rapporteur visited Madrid, Barcelona, Cádiz, Tarifa, Algeciras, Ceuta, Melilla, Las Palmas de Gran Canaria and Fuerteventura.

6. По приглашению Председателя г-н Миранда (Ассоциация дружбы с народом Сахары в Лас-Пальмасе, Гран-Канария) занимает место за столом петиционеров.
6. At the invitation of the Chairman, Mr. Miranda (Asociación de Amistad con el Pueblo Saharauí de las Palmas de Gran Canaria) took a place at the petitioners' table.

Висенте Мартинес, инспектор полиции Гран-Канарии.
Vicente Martínez. Police inspector of Gran Canaria.

Луи прислал мне факс, хочет остаться на Гран-Канарии.
Luis faxed me last week, wants to stay in Gran Canaria.

Я был на юге Гран-Канарии. Делал репортаж о скандинавском туризме.
In the South of Gran Canaria, making a report about Scandinavian tourists.

Рейс совершал промежуточную посадку на Гран-Канарии, и, пока мы кружили над островом в ожидании воздушного коридора, я с любопытством разглядывал дюны Маспаломаса.
The flight stopped over at Gran Canaria, and while we circled waiting for our place in the landing path, I observed the dunes of Maspalomas with curiosity.

Миллионы лет назад острова возникли из вулканов, они круто вздымались со дна, словно башни: Тенерифе, Гран-Канария, Ла-Пальма, Гомера и Иерро. Все они вырастали из глубины в три — три с половиной километра, вулканические булавки, мимо которых органические останки проносились вихрем, вместо того чтобы осесть.
The islands had formed millions of years ago as a result of volcanic eruptions, and they rose steeply from the seabed like towers. Tenerife, Gran Canaria, La Palma, Gomera, El Hierro – the pinnacles of volcanic rock loomed up from the ocean floor from depths of 3000–3500 metres. Sediment and organic matter swirled down their sheer sides without settling.