Translation for "граммофонных" to english

Граммофонных

adjective

• gramophonic

Translation examples

gramophonic adjective

Граммофонные пластинки и другие аналогичные виды звукозаписи
Gramophone records and other sound or similar recordings

Министр иностранных дел Пакистана также попытался развлечь нас сегодня, проигрывая старую заезженную граммофонную пластинку о вопросе самоопределения.
The Foreign Minister of Pakistan also sought to regale us today by replaying an old, worn-out gramophone record on the question of self-determination.

80. Отдел также отвечает за архив Международного военного трибунала в Нюрнберге (включая бумажные документы, граммофонные записи, кинопленки и некоторые предметы).
80. The Division is also responsible for the archives of the Nuremberg International Military Tribunal (including paper documents, gramophone records, films and some objects).

81. Отдел документации также отвечает за архив Международного военного трибунала в Нюрнберге (включая бумажные документы, граммофонные записи, кинопленки и некоторые предметы).
81. The Division is also responsible for the Archives of the Nuremberg International Military Tribunal (including paper documents, gramophone records, films and certain objects).

91. Отдел документации также отвечает за архив Международного военного трибунала в Нюрнберге (включая бумажные документы, граммофонные записи, кинопленки и некоторые предметы).
92. The Division is also responsible for the Archives of the Nuremberg International Military Tribunal (including paper documents, gramophone records, films and certain objects).

79. Отдел документации также отвечает за архив Международного военного трибунала в Нюрнберге (включая бумажные документы, граммофонные записи, кинопленки и некоторые предметы).
79. The Documents Division is also responsible for the archives of the Nuremberg International Military Tribunal (including paper documents, gramophone records, films and some objects).

85. Отдел документации также отвечает за архив Международного военного трибунала в Нюрнберге (включая бумажные документы, граммофонные записи, кинопленки и некоторые предметы).
85. The Documents Division is also responsible for the archives of the Nuremberg International Military Tribunal (including paper documents, gramophone records, films and certain other objects).

любой рукописный или печатный материал, символ или изображение, содержащиеся в газете, на плакате, в книге, письме, посылке или прочем документе, а также любая граммофонная или магнитофонная запись, которые по всей вероятности или вполне возможно прямо или косвенно, будь-то путем намека, предположения, упоминания, метафоры, подразумевания или иным образом
any written or printed matter, sign or visible representation contained in any newspaper, poster, book, letter, parcel or other document and any gramophone record or recorded tape which is likely or may have a tendency directly or indirectly, whether by inference, suggestion, allusion, metaphor, implication or otherwise

Опять граммофонные пластинки.
More gramophone records.

У тебя есть граммофон?
You have a gramophone?

"Русское радио", Золотой граммофон.
"Russian Radio" Golden Gramophone.

- У нас нет граммофона.
- We haven't got a gramophone.

Даже, вон, граммофон оставил.
He left even the gramophone.

Аркадий, вижу граммофон.
Arkady, I see you have a gramophone.

Дважды он приходил и к кабинету Слизнорта, стучался в дверь, но ответа не получал, хотя при втором визите явственно расслышал, как быстро приглушили старый граммофон.
Twice, Harry had gone to his office and knocked, but received no reply, though on the second occasion he was sure he had heard the quickly stifled sounds of an old gramophone.

У меня нет граммофона.
I haven’t a gramophone.”

И граммофон, и пластинки.
And the gramophone and the records.

Заводится граммофон.
The gramophone is turned on.

Граммофон замолчал.
The gramophone stopped.

– У него граммофон и радио.
“He’s got a gramophone and a wireless.

Посмотрела на маленький граммофон.
She stared at the little gramophone.

– Это граммофонные записи для Кей.
Gramophone records for Kay.

Там продают граммофонные пластинки.
It’s a shop selling gramophone records.”

И почти все время слушали граммофон.
We had the gramophone on for most of the time.

Граммофон доиграл пластинку до конца.
The gramophone had run down.