Translation for "грамматиков" to english

Грамматиков

• grammarians

Translation examples

grammarians

Грамматик пожал плечами.
The grammarian shrugged.

Это придется по душе грамматикам.
This one would please the grammarians.

Правда, составители грамматик часто расходятся во мнениях.
The grammarians, it is true, are at variance.

Грамматикам приятно такое услышать.
This was the kind of thing the grammarians liked to hear.

Существовали холисты и логики, комплиментарии, механики и грамматики.
There are holists and logicians, complementarianists and mechanics and grammarians.

— Ему не хватает прилежания и дисциплины, — сказал Тимант, грамматик.
‘He lacks application and discipline,’ said Timanthes the grammarian.

Не дремлющий в нем грамматик отметил некоторое несоответствие времен и наклонений.
A small grammarian part of him noted the confusion of tenses and moods in the conversation.

— Я получал отличные оценки от учителей по риторике и грамматике, командир.
I received excellent marks from both my rhetorician and grammarian, sir.

Грамматики не зря утверждают, что сила универсального синтаксиса заключается в возможности постановки правильных вопросов».
Don't the grammarians teach that the whole art of the universal syntax is in precisely asking the right questions?

— Про чего думаю? — осведомилась миссис Сквирс, которая, слава богу (как она частенько замечала), не была знатоком грамматики.
'Think of who?' inquired Mrs Squeers; who (as she often remarked) was no grammarian, thank Heaven.