Translation for "граиб" to english

Граиб

• graib
• ghraib

Translation examples

graib

Поддержка восстанов-ления агропромышлен-ного сектора (на основе партнерских отношений с ФАО): а) развитие надом-ного производства в целях реинтеграции лиц, перемещенных внутри страны, и демобилизо-ванных лиц, b) экспери-ментальный проект вос-становления молочного сектора - молокозавод Абу Граиб, Багдад, и с) восстановление потен-циала контроля над про-довольственной безопас-ностью
Support to the rehabilitation of the agro-industrial sector (in partnership with FAO): (a) Development of cottage industries for the reintegration of IDPs and returnees, (b) Pilot project for the rehabilitation of the dairy sector -- milk factory of Abu Graib, Baghdad, and (c) Rebuilding the food safety control capacity

Американцы заявили, что перестали использовать некоторые методы допросов после того, как вскрылись факты пыток заключённых в тюрьме Абу Граиб под Багдадом.
The American military claims they have stopped using some methods of interrogation in Iraq after revelations of torture of Iraqi detainees in Abu Graib prison, near Baghdad

ghraib

e) тюрьма Абу-Граиб;
(e) Abu Ghraib prison;

b) Ирригационный проект в Абу-Граибе
(b) Abu Ghraib Irrigation Project

Он бросал в тюрьму и пытал в Абу-Граибе.
He imprisoned and tortured at Abu Ghraib.

магистрали Багдад - Абу-Граиб 451 - 459 119
Ghraib Expressway Project 451 - 459

После этого посещения, по его словам, пытки в Абу-Граиб уменьшились.
Following the visit, he stated that torture at Abu Ghraib abated.

Тюрьма "Абу-Граиб" в Багдаде переполнена бывшими членами Республиканской гвардии.
Abu Ghraib prison in Baghdad was full of former members of the Republican Guards.

В настоящее время они, предположительно, содержатся в ожидании казни в специальном отсеке тюрьмы Абу-Граиб.
They are currently believed to be held at a special wing in Abu Ghraib Prison, awaiting execution.

Претензия компании "Стройэкспорт" в отношении других финансовых потерь в связи с ирригационным проектом в Абу-Граибе
Strojexport’s claim for other financial losses on the Abu Ghraib Irrigation Project Loss item

Он продолжает получать сообщения о кампании казней в тюрьме Абу-Граиб недалеко от Багдада.
He continues to receive reports referring to an execution campaign taking place in Abu Ghraib prison near Baghdad.

Подобный образ мыслей ведет к Абу-Граиб.
That's the kind of thinking that led to Abu Ghraib.