Translation for "гошен" to english

Гошен

• goshen

Translation examples

goshen

Приятно тебя встретить, Люк Гошен.
Good to meet you, Luke Goshen.

Госпожа Гошен хочет турецкого рассыпного чая, оранжевого пеко или мятную мелодию.
Mrs. Goshen is looking for a Turkish loose tea, an orange pekoe or mint melody.

Гошен сказал, что сейчас в Афганистане гуляет больше денег, чем было в Ираке.
Goshen says there's more money floating around Afghanistan now than there was in Iraq.

А кто тебе сказал, что это Гошен?
Who told you this was Goshen?

Мой дядя, Абнер Мур, позаботится, наверно, обо мне, вот почему я и пришел сюда, в Гошен. – В Гошен, сынок? Это не Гошен. Это Сент-Питерсберг.
I said I believed my uncle Abner Moore would take care of me, and so that was why I struck out for this town of Goshen. «Goshen, child? This ain't Goshen. This is St. Petersburg.

Гошен стоит десятью милями выше по реке.
Goshen's ten mile further up the river.

Он мне сказал, что от перекрестка надо повернуть направо и через пять миль будет Гошен.
He told me when the roads forked I must take the right hand, and five mile would fetch me to Goshen.

Дорога по берегу каменистая, – я думаю, ты все ноги собьешь, пока доберешься до Гошена.
The river road's a rocky one, and your feet'll be in a condition when you get to Goshen, I reckon.»

Лев Гошен — капитан Двадцать Пятой роты
LEV GOSHEN Captain, 25th Company

Когда его высочество покидает страну Гошен?
When does his Highness leave the land of Goshen?

Потом я поехал в Гошен и там встретил женщину…
Then I went to the land of Goshen and there I saw a woman——

— Чтобы ты вернулась в город Гошен, дочь Натана.
That you should return to the town of Goshen, daughter of Nathan.

Если я вернусь в Гошен, то так или иначе, рано или поздно, но я умру.
If I return to Goshen, in this way or in that, soon I shall die.

Еще не достигнув города Гошен, мы столкнулись с неприятностями.
Even now, as it chanced, we did not reach Goshen without further trouble.

Вызов пришел в главное полицейское управление Гошена в три часа ночи.
The call came into police headquarters in Goshen at 3:00 A.M.