Translation for "гох" to english

Гох

• goh

Translation examples

goh

С заявлением выступил Председатель ЮНСИТРАЛ г-н Гох Пхай Ченг.
The Chairman of UNCITRAL, Mr. Goh Phai Cheng, made a statement.

2. Г-н ГОХ (Сингапур) выдвигает кандидатуру г-на Пияваджа Нийом-Реркса (Таиланд).
2. Mr. GOH (Singapore) nominated Mr. Piyavaj Niyom-Rerks (Thailand).

25. Г-жа Гох (Сингапур) говорит, что, хотя глобализация сопряжена с трудностями, признается, что она также создает огромные возможности.
25. Ms. Goh (Singapore) said that while globalization posed difficulties, it was recognized that it also presented huge opportunities.

г-жа Джиллиан Гох, Сектор по обычным вооружениям, Управление Организации Объединенных Наций по вопросам разоружения (УВР), Нью-Йорк;
Ms. Gillian Goh, Conventional Arms Branch, United Nations Office for Disarmament Affairs (UNODA), New York;

18. Г-жа Гох (Объединение НПО за Конвенцию о правах ребенка) благодарит Комитет за приглашение НПО к участию в дискуссии по его методам работы.
18. Ms. Goh (NGO Group for the Convention on the Rights of the Child) thanked the Committee for inviting the NGOs to a discussion on its working methods.

17. Г-н ГОХ (Сингапур) говорит, что он поддерживает идею убрать подпункт 3a (ii), однако он не согласен с предложением наблюдателя от Дании, осуществление которого, по его мнению, увеличило бы неопределенность.
17. Mr. GOH (Singapore) said he supported the deletion of subparagraph 3 (a) (ii), but did not agree with the suggestion of the observer for Denmark which, in his view, would lead to greater uncertainty.

г-жа Джиллиан Гох, сотрудник по политическим вопросам, Сектор по обычным вооружениям, Нью-Йорк (заявление оглашено сотрудником по политическим вопросам женевского сектора УВР г-ном Юрием Кривоносом).
Ms. Gillian Goh, Political Affairs Officer, Conventional Arms Branch, New York (delivered by Mr. Yuriy Kryvonos, Political Affairs Officer, UNODA Geneva Branch).

Председатель Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли на ее двадцать восьмой сессии г-н Гох Пхай Чэн (Сингапур) представил доклад Комиссии, содержащийся в документе A/50/17.
The Chairman of the United Nations Commission on International Trade Law at its twenty-eighth session, Mr. Goh Phai Cheng (Singapore), introduced the report of the Commission contained in document A/50/17.

1. Г-н ГОХ (Председатель Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли), представляя доклад ЮНСИТРАЛ о работе ее двадцать восьмой сессии, говорит, что она была отмечена принятием проекта конвенции о независимых гарантиях и резервных аккредитивах.
1. Mr. GOH (Chairman of the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL)), introducing the report of UNCITRAL on the work of its twenty-eighth session, said that the session had been marked by the adoption of the draft Convention on Independent Guarantees and Stand-by Letters of Credit.

- Где профессор Гох?
- Where's Professor Goh?

Вам надо было уехать с профессором Гохом.
You should have gone with Professor Goh.

Господин Гох и владелец турбазы - друзья.
Mr. Goh is good friends with the resort owner.

Моргон посмотрел на Гох.
Morgon looked at Goh.

Гох выехала на разведку.
Goh rode out to check it.

– Будем надеяться, Гох скажет.
Maybe Goh can tell.

– Господин, мое имя Гох.
Lord, my name is Goh.

Их сторожат Имер и Гох.
Imer and Goh have them under guard.

Он услышал, как Моргол беседует с Гох;
He heard the Morgol talking to Goh;

– Гох, я скажу ей, что взяла ответственность на себя.
“Goh, I’ll tell her it was my responsibility.”

Гох обучает их здесь перед походом на юг, если это то, что тебе нужно.
Goh is training them here, to go south, if that is what you need.

Лира резко повернулась и склонилась, чтобы проверить след, который отыскала Гох.
Lyra turned abruptly, bent to check the trail Goh had found.

– Возможно, – умиротворяюще сказала Гох, – у него есть какое-то объяснение, которое он даст только Моргол.
“It might be,” Goh said soothingly, “that he has some explanation to give only to the Morgol.”